Question

求助高手帮忙翻译，在线等

请帮忙翻译以下文字，汉译英，谢谢。

摘要：电子商务的时代来的特别迅速，无论是那种电子商务模式，都在各个领域有着广泛的运用，旅游业自然也不例外。电子商务的旅游行业的运用是十分广泛的，但是由于旅游业的行业特殊性，电子商务的运用自然也有其特殊性。本文从旅游和电子商务的关系入手，探讨旅游电子商务的类型和特征，并以此为理论基础，通过去哪儿和中青旅遨游网两个实例，来探索它的不足，并由此提出相关对策。
关键词：旅游电子商务 去哪儿 中青旅遨游

Answer 1

Abstract：The era of e-commerce is rapidly, whatever the kind of e-commerce model.They all have a wide range of use in various fields ,the tourism industry is not the exception. E-commerce application of the tourism industry is very extensive, but due to the special nature of the tourism industry, the use of e-commerce naturally has its particularity. In this paper, the relationship between tourism and e-commerce start to explore the tourism e-commerce types and characteristics, and use it as the theoretical basis. It explore the deficiencies from WHERE and CYTS two examples of travel network , and put forward relevant Countermeasures.

Key words: tourism e-commerce WHERE CYTS

有的名词不太知道翻译的对否。例如，去哪儿 中青旅遨游。希望对你有帮助。