Question

苯苢啥意思？

Answer 1

是芣苢吧。就是车前草。
诗经周南芣苢
古人认为车前子草（即芣苢）可以治疗难产症和不孕症，因此采集车前子草，象征着远古居民对于多子多孙的期盼。这首以采集芣苢为题，反复咏叹，以深化人 们的这种愿望。

原文：采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。
采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。
翻译：
繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧采起来。
繁茂鲜艳的芣苢呀，一片一片摘下来。繁茂鲜艳的芣苢呀，一把一把捋下来。
繁茂鲜艳的芣苢呀，提起衣襟兜起来。繁茂鲜艳的芣苢呀，掖起衣襟兜回来。