Question

一些人会选择把失败看作是“世界末日”,在失败面前会垂头丧气翻译

英语翻译
人的一生,一定会遭遇许多的挫折,每当面临失败时,你会怎样做?是垂头丧气,还是继续永往直前?做人就一定要相信自己!如果自己都没法相信,又怎么能让别人来相信你?遇到困难,不要害怕,遭受失败,不要灰心,相信你自己,胜利就在眼前!
请帮我把这几句中文翻译成英文的,这礼拜就要交差了．．翻译一句后注明中文意思．．定当感激不尽!

Answer 1

人的一生,一定会遭遇许多的挫折,
there are a lot of frustrations in one's life.
每当面临失败时,你会怎样做?是垂头丧气,还是继续永往直前?
facing the failure,what will you do?To be frustrated,or to go forward?
做人就一定要相信自己!
you ,being a man,should believe in yourself
如果自己都没法相信,又怎么能让别人来相信你?
if you do not believe in yourslef,then how can you make others to believe in you?
遇到困难,不要害怕,遭受失败,不要灰心,相信你自己,胜利就在眼前!
when you meet with the difficulities,never be afraid of that; Facing the failure,never to lose your heart.believe n yourself,the success is in front of you.