Question

请英语高手帮助翻译下(中翻英).谢谢!急!

关于植物的养护注意事项：
1.放置：卸下木箱后，把榕树放置开些，以冠弧之间不重叠为准；
2.浇水：第一次浇水应该把植物种的介质（椰糠）全部浇透，随后每天浇水一次，只要淋湿叶面即可。
3.杀虫除菌：刚下货柜放置好后，应该先杀虫消毒。这时从货柜中放了一个月，怕有菌类。随后每两周杀虫一次；
4.施肥：每周施次根外施肥（叶面肥，比如：绿叶素，磷酸二氢钾之类）。两周后：可以每两周施次肥（少量即可）
5.充分的光照也是很关键的。
请不要那翻译网站的翻译来凑数.谢谢!楼下的是google翻译的啊

Answer 1

关于植物的养护注意事项：
1.放置：卸下木箱后，把榕树放置开些，以冠弧之间不重叠为准；
2.浇水：第一次浇水应该把植物种的介质（椰糠）全部浇透，随后每天浇水一次，只要淋湿叶面即可。
3.杀虫除菌：刚下货柜放置好后，应该先杀虫消毒。这时从货柜中放了一个月，怕有菌类。随后每两周杀虫一次；
4.施肥：每周施次根外施肥（叶面肥，比如：绿叶素，磷酸二氢钾之类）。两周后：可以每两周施次肥（少量即可）
5.充分的光照也是很关键的。

With regard to the conservation of plant NOTES:

1. Place: unloaded boxes after the banyan placed more open to non-overlapping between the crown arc prevail;

2. Watering: the first plant species should be watered the media (coconut husk) All浇透, followed by watering once a day, as long as you can get wet leaf.

3. Insecticidal sterilization: just after a good place under the container should be disinfected insecticide. At this time from the container in place for a month, for fear there fungi. Insecticidal then once every two weeks;

4. Fertilization: Shi times a week outside the root fertilization (fertilizer, such as: green element like potassium dihydrogen phosphate). Two weeks later: You can Shi times fertilizer every two weeks (small can)

5. Full of light is also very crucial.

Answer 2

On the maintenance of plant precautions:
1 place: after the banyan, unload wooden placed some, not overlap between the arc to prevail,
2. Watering: first watering the plants should be the medium (coconut chaff) all day parade, then, just plain water wet.
3 insecticidal aseptic: just after the next place container, should first insecticidal disinfection. From then on, put a container is afraid of fungi. Then once every two weeks, pesticides,
4 weekly n fertilization: the root times foliar fertilization, such as fertilizer (green: potassium dihydrogen phosphate, etc.). Two weeks after: may every two weeks a fat (n times!
5. Full sunshine is very important.

Answer 3

Concerning the regulation of the protect of plant:
1.Place:Place banyan to open after unloading a wood box, with of hat Hu not layer after layer is quasi-;
2.Water:A time water should sprinkle lie of plant kind all of the qualities(coco bran) deeply, later on everyday water once, want ～only the drenching leaf's noodles then.
3.Destroy insects in addition to germ:Just unloading a cabinet after place goodly should destroy insects first to disinfect.Put from the container for a month at this time, afraid have fungi.Destroy insects every two weeks later on;
4.Apply fertilizer:The outside of each Shi Ci4 Gen apply fertilizer(leaf's noodles be fatty, for example:Greenery vegetable, phosphoric acid the type of two hydrogen potassiums).The empress of two weeks:Can every two weeks Shi Ci4 Fei2(a little amount then)
5.Full of light's shine on be also very key.

Answer 4

With regard to the conservation of plant NOTES:

1. Place: unloaded boxes after the banyan placed more open to non-overlapping between the crown arc prevail;

2. Watering: the first plant species should be watered the media (coconut husk) All浇透, followed by watering once a day, as long as you can get wet leaf.

3. Insecticidal sterilization: just after a good place under the container should be disinfected insecticide. At this time from the container in place for a month, for fear there fungi. Insecticidal then once every two weeks;

4. Fertilization: Shi times a week outside the root fertilization (fertilizer, such as: green element like potassium dihydrogen phosphate). Two weeks later: You can Shi times fertilizer every two weeks (small can)

5. Full of light is also very crucial.

Answer 5

With regard to the conservation of plant NOTES:

1. Place: unloaded boxes after the banyan placed more open to non-overlapping between the crown arc prevail;

2. Watering: the first plant species should be watered the media (coconut husk) all poured wet, followed by watering once a day, as long as you can get wet leaf.

3. Insecticidal sterilization: just after a good place under the container should be disinfected insecticide. At this time from the container in place for a month, for fear there fungi. Insecticidal then once every two weeks;

4. Fertilization: Shi times a week outside the root fertilization (fertilizer, such as: green element like potassium dihydrogen phosphate). Two weeks later: You can Shi times fertilizer every two weeks (small can)

5. Full of light is also very crucial.