Question

寺庙和寺院的区别

Answer 1

庙是中国古代祭祀天地鬼神的地方。寺是古代的行政单位。
比如大理寺，是主管考核官员的。历史上的佛寺，相当于现在的大学，它的目的是普及教育，佛寺里面有藏经楼，起到了现在公共图书馆的作用。里面不单单佛教经典，儒家道家的经典都有收藏大众甚至佛教徒对于传统佛教都有很大的误解。
最明显的误解，一个是供奉佛像，一个是给庙里捐钱。再说和尚。现在和尚成了通用名词，泛指出家人。其实佛门里面，和尚是个非常尊贵的称呼。一个寺院的主持，或者是一方的道场的主讲人，才称为和尚。

Answer 2

“寺”与“庙”的区别:
寺:同“嗣”。是延续之意。是宣扬佛法，教化众生的场所。
庙:是祭祀鬼神，超度鬼神的场所。庙起源于唐明皇过度宠爱杨贵妃，引起安禄山造反，郭子仪带兵交战安禄山。事后在每个战场建庙追悼死难将士而演变至今。