加勒比海盗3的经典台词
加勒比海盗3的经典台词
Captain Sao Feng:There is a price on all our heads.It is true.It seems the only way a pirate can turn a profit anymore is by betraying other pirates.啸风船长:看来我们都是被悬赏的对象,的确是这样,看来一个海盗如果想要生存下去,唯一的方法就是出卖别的`海盗。
Captain Sao Feng:They only reason I would want Jack Sparrow returned from the land of the dead is so I can send him back myself!啸风船长:我想要把杰克·斯派洛从死亡之地弄出来的唯一原因,就是为了我可以亲手把他送回去。
Pintel:No one said anything about cold.这么冷,竟然没人提醒。
Ragetti:I'm sure there must be a good reason for our suffering.我相信咱们这么受罪,肯定是有原因的。
Pintel:Why don't that obeah woman bring Jack back the same way she brought back Barbossa?为什么那个诡异的女人,不把Jack直接带回来,就像带回Barbossa那样?
Tia Dalma:Because Barbossa was only dead.Jack Sparrow is taken,body and soul,to a place not of death,but punishment.The worst fate a person can bring upon himself stretching on forever.蒂娜·达尔玛:因为Barbossa仅仅是死了而已,而杰克·斯派洛的灵魂和肉体都被逮到了另一个世界,不是死亡,而是活受罪,一个人所能遭受的最糟的命运就是永远受罪。
Tia Dalma:For what we want most there is a cost must be paid in the end.蒂娜·达尔玛:为了我们最深的渴望,我们最终将会付出代价。
Jack Sparrow:The world's still the same.There's just less in it.杰克·斯派罗:世界还是那个世界,只是可去的地方少了。
Jack Sparrow:If you choose to lock your heart away,you'll lose her for certain.杰克·斯派罗:如果你选择关上自己的心,你当然会失去她。
Davy Jones:Ah.Love.A dreadful bond.And yet,so easily severed.戴维·琼斯:啊,爱情,多么可怕的束缚,又是那么的容易被毁灭。
;