Question

文言文在线翻译

鱼书不至雁无凭，几番空作悲秋赋。回首西山月又斜，天涯孤客真难度。丈夫有泪不轻弹，只因未到伤心处 这是什么意思

Answer 1

鱼儿未送书信来,鸿雁也没带来一点音信,(注：古人把鸿雁和鱼看作送信的信使）我只能几次三番地独自写作这悲秋之赋。回首西山,时候不早了,月儿都西坠了,像我这样一个浪迹天涯的在外漂泊的孤独的人此时真难熬.男子汉大丈夫从不轻易流泪,只是今天这思家之苦太让我痛断肝肠了.

Answer 2

鱼儿未送书信来,鸿雁也没带来一点音信,(注：古人把鸿雁和鱼看作送信的信使）我只能几次三番地独自写作这悲秋之赋。回首西山,时候不早了,月儿都西坠了,像我这样一个浪迹天涯的在外漂泊的孤独的人此时真难熬.男子汉大丈夫不轻易流泪,只是他还没到伤心的时候。

Answer 3

上楼末二句解释不当：男子汉大丈夫不轻易流泪,只是他还没到伤心的时候。

Answer 4