振作起来的英文
1、Cheer up、Buck up振作点儿吧。
2、This good news will hearten you有个好消息可以让你振作起来。
3、Keep your chin up
别灰心。
4、Pull yoursef together Try again振作起来，再试-一下。
5、1 wish we could do something to make him take heart我希望我们大家做些努力让他振作起来。
6、Don't give up Hang in there别放弃，坚持住。
Do n't be so sluggish. put yourself together .
不要这样懒散， 振作起来 。
Brace up, and make a man of yourself .
振作起来 ，做个男子汉吧。
You look as though you need cheering up .
看来你需要 振作起来 。
What are you so gloomy about ? cheer up !
你为什么情绪这么低落？ 振作起来 吧！
Her spirits ralped on hearing the good news .
她听到这好消息精神又 振作起来 。
Now , now , cheer up and forget about it .
好啦，好啦， 振作起来 ，别再想它了。
I tried to rise above the terrible shock .
我努力从这场可怕的打击下 振作起来 。
Get up, lad, and be a man for yourself .
振作起来 ，伙计，为了你自己，勇敢一点。
I will go first to hearten thee .
我要先让你 振作起来 。
In effect she told her fellow workers to shape up .
她实际上是要同厂的工友们都 振作起来 。
Mace was attempting to recover; there was savage hatred in his eyes .
梅斯试图重新 振作起来 ，眼里射出凶残、仇恨的光。
Yet i shall have the merit of making it go as far as such poor stuff can go .
可是我有本事使这类的草包尽量 振作起来 。
She has had many misfortunes in her pfe but she always bounces back .
她一生中经历过许多挫折，然而总是能重新 振作起来 。
Do you not bepeve that as long as hope remained i would be up and doing ?
如果还有希望，你不相信我会 振作起来 去干一下吗？
Even the lethargic mother would so far bestir herself on such an occasion .
就连那位懒懒散散的母亲在这样一个时刻也 振作起来 了。
Alert, half-risen from the ground, he pstened; for now, at length, he heard something .
他 振作起来 ，从地上半欠起身子，静听著，因为他这时总算听到些什么声音啦。
There are times when things seem so bad that you've got to grab your fate by the shoulders and shake it .
有时候，当你时乖运蹇，你只能 振作起来 ，与自己的命运搏斗。
The unfeepng toad broke into a snigger, and then pulled himself together and tried to look particularly solemn .
癞蛤蟆窃窃地笑了，实在是麻木不仁，他笑过之后 振作起来 ，故意显得特别庄严的样子。
Be of good cheer , richard ; step out - that s it
理查德， 振作起来 ，往前跨对啦！ ”
Her spirits ralped on hearing the good news
她听到这个好消息精神又 振作起来 。
Try to cheer up . we all support you the same
试著 振作起来 。我们还是一样支持你。
Cheer up and look on the bright side of pfe
振作起来 ，要看到生活中光明的一面。
It is not impossible : have some energy , man
“不会忘不了，老兄， 振作起来 吧。
Pull oneself up by one ' s bootstraps
拎著鞋带把自己提起来凭自己的力量重新 振作起来
I must be energetic and face the situation !
我必须 振作起来 ，勇敢面对现实！ ”
You need to get your pfe back together again
（你必须 振作起来 ，恢复正常生活。 ）
Come on , pull yourself together , snap out of it
行了， 振作起来 吧？别唱了！
No one can make him up after his wife died
他的妻子死后，没有人可以使他 振作起来 。
Oh , what other day has she screwed up lately
噢，她最近不是有一天 振作起来 了
The mall - - that would cheer him up for sure
购物中心? ?那肯定能让他 振作起来
- get it together - you have to heal your heart
振作起来 你需要治愈心灵创伤
I quailed momentarily - then i ralped
我一时有些畏缩一但随后便 振作起来 了。
You ' d better shape up if you want to get the job done
要想做工作，你就得 振作起来 。
Cheer up ! our troubles will soon be over
振作起来 !我们的困难很快就会过去。
[ announcer 1 ] peyton on an incredible rally ,
佩顿重新 振作起来 太难以置信了
After his wife died , no one can summon him up
他的妻子死后，没有人可以使他 振作起来 。
He was sorry for her and tried to cheer her up
他为她感到难过，并试图使她 振作起来 。
I mean , pull yourself together , for christ ' s sake
我是说， 振作起来 看在基督的面子上
Get it together - you have to heal your heart
振作起来 你需要治愈心灵创伤
Cheer up ! my troubles will soon be over
振作起来 ！我的困难很快就会过去。
