Question

这是什么歌？？

http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=3353203

这里面写的题目是错的~~~~~
koori22不要乱讲~~~~~~像浑水摸鱼~~~~~没那么容易~~~~~~
这怎么会是绯色の空呢~~~~~~~
回去反省反省~~~~~再拿这两首歌对比一下吧~~~~~~

Answer 1

《灼眼的夏娜》OP歌曲『being』
抱歉，刚才名字写错了。这回肯定不会错了，补偿给你歌词吧
Being （4：51）

作曲 高瀬一矢
作词·歌： KOTOKO
《灼眼的夏娜》OP2

高鸣(たかな)る鼓动(こどう) 触(ふ)れ合(あ)う今(いま) 选(えら)んで
进(すす)め 时(とき)の果(は)てへ

ぽつり…虚空(こくう)の夜(よる)に呟(つぶや)いた
「また明日(あした)ね」って言叶(ことば)
燃(も)え巡(めぐ)り照(て)らす太阳(たいよう)のような
强(つよ)さと永远(えいえん)に焦(こ)がれた

たった1つ残(のこ)せるなら
存在(そんざい)を抱(だ)いたこの瞬间(しゅんかん)の笑颜(えがお)を
たった1つ守(まも)るべきは 君(きみ)の未来(みらい)

刹那揺(せつなゆ)れて轧(きし)む この世(よ)を选(えら)んで
ずっと运命(うんめい)の地(ち)を駆(か)ける
芽生(めば)え始(はじ)めた炎(ほのお)胸(むね)に秘(ひ)め
今(いま)を 明日(あした)を
君(きみ)へ…

细(ほそ)めた目(め)の先(さき)に浮(う)かんだ
果(は)てしなく広(ひろ)がる空(そら)
翼见(つばさみ)つけた君(きみ)の背中(せなか)が
远(とお)ざかってゆく幻(まぼろし)を见(み)た

そっけなく装(よそお)ったり
钝(にぶ)い音(おと)で溃(つぶ)されていく何(なに)か
それぞれに灯(とも)した色(いろ)
交差(こうさ)させて

かけがえのない君(きみ)との今(いま) 选(えら)んで
ずっと夜(よる)に虹(にじ)を架(か)ける
确(たし)かめ合(あ)った强(つよ)さ 时(とき)に変(か)え
空(そら)を 君(きみ)を
超(こ)える…

高鸣(たかな)る鼓动(こどう) 触(ふ)れ合(あ)う今(いま) 选(えら)んで
きっと运命(うんめい)の身(み)に生(い)きる
いつか消(き)えゆく炎(ほのお) 愿(ねが)いに変(か)え
梦(ゆめ)を 明日(あす)を
君(きみ)へ…

空(そら)を 海(うみ)を
越(こ)えて…

Being

选择了与你互相感触着悸动的现在
前进 直到时间的尽头

在虚空之夜中轻轻地
呢喃着“明天见”
犹如照耀着世界的太阳
追求着它的强大和永远

如果可以留下一样东西
希望是拥抱着存在瞬间的笑容
唯一需要守护的 是你的未来

选择这个动摇脆弱的世界
永远驰骋在这命运的大地
把萌生的火焰孕育在胸中
今天、明天，永远对你…

在眯缝着的眼中呈现的
是无限辽阔的天空
透过在你背上展露的双翼
看到了日渐远去的幻像

一直装作冷淡
这被钝音击碎的又是什么
无数种绚丽的色彩
互相交织

选择了如今与无可取代的你在一起
在暗夜中架起永恒的彩虹
互相确认着对方的坚强 时而改变
你啊 超越天空……

选择了与你互相感触着悸动的现在
一直委身命运洪流
不知何时消失的火焰因祈愿而改变
将梦想与明日交付给你……

超越天空和海洋…

Answer 2

求助大神，铁磨送大家大梅，这是什么歌？谢谢

Answer 3

「灼眼のシャナ」 新OPテーマ
being
作词／KOTOKO
作曲／KOTOKO
编曲／高瀬一矢

高鸣る鼓动触れ合う今选んで

激烈的悸动互相碰撞

进め时の果てへ

我选择向着时空的尽头前行

ぽつり虚空のように呟いた

雨点般轻渺地喃喃

「また明日ね」って言叶

轻声道着“明天见”

燃え巡り照らす太阳のような

就像一次次灼烧大地的太阳一般

强さと永远に焦がれた

我渴望那份坚强和永远

たったひとつ残せるなら

至今唯一留下的

存在を抱いたこの瞬间の笑颜を

是拥抱自己时那瞬间涌现的笑容

たったひとつ守るべきは 君の未来――

唯一想要守护的 是你的未来

刹那揺れて轧むこの世を选んで

我选择了刹那间崩解的这个乱世

ずっと运命の地を駆ける

不停地向命运之地奔跑着

芽生えはじめた焔 胸に秘め

胸中深藏那即将萌发的火种

今を...明日を...君へ...

为现在 为将来 向着你

Answer 4

没错，百分之百肯定
灼眼的夏娜OP2
KOTOKO的《Being》

顺便：偶不风流枉少年，这首歌跟火影没关系的，火影跟夏娜不能比的～～～～～～

Answer 5

好像是高达的