加拿大华人和美国华人有什么区别
加拿大华人和美国华人的差异
全世界都说,加拿大和美国像。美国是加拿大的陆上邻国,两国5500多公里长的边境线,是世界上最长的不设防边境线。在加拿大3000多万人口中,80%生活在这条边境线250公里以内的城市。
两国不但拥有大致相同的语言文化背景,而且政治上也同属西方工业国家,意识形态接近;经济上,美加互为的贸易伙伴;加拿大每年入境美国的人次也高达6000万。毫不夸张地说,加拿大和美国是一对天然兄弟。
于是,你便得出一个结论:加国华人和美国华人也差不多。
好的,你错了。
首先,英语进步水平会很不一样
假如,两个人出国前哑巴英语都是四级或六级水平,分别移民到美加两国五年后,英语尤其是口语水平就会有很大的差距。
在美的华人移民,英语水平普遍比在加的华人移民高。这大都与生存环境和文化政策有关。加拿大是拼盘,施行多元文化,在哪里讲母语都不会受到限制,很多人一辈子生活在中国圈里不出来,也照样混得过去。所以,没有把生存压力变成语言学习动力的客观条件。
在温哥华和多伦多移民社群经过百年奋斗,已经开创出一个成熟的华人社会,形成了华人自给自足”的一个生存圈子,这对不谙英语的移民来说,也算是一种“拯救”,可以先立下脚,随后学习语言,融入社会,再寻找更好的机会。然后就再没有学习过语言。
而美国是熔炉,对移民的归化要求高,以英语为母语的人又比较强势,所以,移民们为了生存不得不恶补英语。当然,在美加两国读过书和一直在职场工作的人,英语表达并无差别。
身份认同有差异
很多来加拿大探亲访友或旅游观光的美国华人,当被问及是台湾人、大陆人还是香港人的时候,大家都会满面自豪地微笑着回答说:我是美国人!可见美国华人对美国身份的认同度很高。
加拿大线长珠稀,色盘遍地,屯窝弥野,土狼屯(Toronto),卡屯(Saskatoon),爱民屯(Edmonton),人居屋所十分疏远;国家又认了个英国老太做干妈,国移们援镜自照,觉得怎么看都不像干儿子。
所以,干脆还是继续啃这馒头夹老干妈,供奉天朝母国。
美国华人土腥味更重
加拿大人温和不躁,文明有礼,这是全世界公认的。因为传统加拿大人秉承英国遗风,精英政治阶层又必须会说法语,带有法国式的骄傲,不大瞧得上美国人那种个人至上、自以为是的劲儿;美国人眼中,英国价值观早就没落了,也觉得没有美国加拿大早撑不到今天,加上美国人本来就是土底子,说话举止粗鲁狂狷。
近一两代移民,原先在国内就“礼”焉不详,移民美国后近墨者黑。时间久了,自然近朱者赤近墨者黑。移民十年后,加拿大的华人普遍变得不卑不亢,不温不火。
社会地位呢?
如果将加美华人比较一下,就可以发现,在进入中产阶级或者拥有自己住房以及投资房的比例上,华人也是傲视其他族群,甚至是主流族群,这一点几乎没有太大区别。
在进入教授圈子的比例上,美国华人应该稍稍强过加拿大华人,这与留学人才的素质有关,也与加美大学在教授位子的开放度上不同有关。在企业界,美国华人可以说遥遥加拿大华人,美国的华人领军企业,尤其是在高科技领域,比加拿大多。
但是,在华人参政上,加拿大华人一点也不逊于美国华人,联邦国会议员的华人数目,加拿大华人比美国华人多,这是因为华人人口在总人口的比例上,加拿大华人超过美国华人。
在北美的华人们,你们是不是也这么觉得呢?