Question

suffer from和suffer有什么区别

Answer 1

一、二者含义上的不同

1、suffer：

vt. 遭受；忍受；容忍，宽恕，听任；允许，准许

2、suffer from：

遭受； 因 ... 而蒙受损害

二、二者读音上的不同

1、suffer：

英式读法是['sʌfə(r)]；美式读法是['sʌfər]。 

2、suffer from：

英式读法是['sʌfə frɒm]；美式首派激读法是['sʌfər frʌm]。

三、二者用法上的不同

1、suffer：

宾语一般是loss, pain, punishment, defeat, wrong, hardship, torture, grief,  injustice, discouragement, disappointment等。

例：I will not suffer such conduct. 我不能容忍这种行为。

2、suffer from：

suffer from+疾病名词（或者他人闲言碎语、劳累、记忆力减退等），表示患羡誉病、为……受苦。

例：She suffers from headache. 她者袜患头痛病。