Question

as we know和as we known的区别是什么？

Answer 1

As we know和As we known的区别为：意思不同，用法不同，结构合理上不同。

一、 意思不同

1. As we know意思：正如我们所知道的;正如我们所知;如我们所知。

2. As we known意思：正如我们所知。该短语需要有上下文，单独出现是不正确的结构。

二、 用法不同

1. As we know用法：这个结构通常以as 作为关系代词，引导非限制性定语从句。

例句：

Let's have your gut reaction to the facts as we know them.
请告诉我们你对我们所了解的这些事实的本能反应。

2. As we know用法：该结构是定语从句，主句与定语从句的谓语表示的动作如果不是同时发生，时态则不要求一致，没有什么特定的时态要求。

例句：

However, paper as we known it today has its origins in the Han dynasty of China. （定语从句，修饰paper）

然而，就我们今天所知，纸张源自于中国的汉朝。

三、结构合理上不同

1. As we know翻译为我们所知道的，此短语是以as作关系词，来引领定语从句的。

2. As we known中的as是介词来引出we known的。As we known从语法上看作为一个定语从句根本没有谓语动词，假设as作为一个连词也不可能存在我们被认识的情况，故其本身就是一个错误的结构。