Question

送穷文原文及翻译

Answer 1

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《送穷文》；
《送穷文》是唐代文学家韩愈创作的一篇古文，这篇文章模仿扬雄《逐贫赋》的写法，借主人与【智穷】、【学穷】、【文穷】、【命穷】、【交穷】五鬼的对话，以幽默嘲戏的笔调，描绘了自己【君子固穷】的个性和形象，抨击了庸俗的人情世态，抒发了内心的牢骚和忧愤；
文章开头写主人一本正经地恭送穷鬼的离去，随后作者以三个自然段，叙述自己不当穷而穷的意蕴，借穷鬼与自己的对话来抒发内心的郁闷与不平，最后出人意料地以【留穷】作结，全文意蕴上寓庄于谐，文字上寓谐于庄，情节波澜起伏、变化莫测，语言生动有趣、形神兼备，是体现韩愈奇崛文风的代表作品；
这篇《送穷文》之所以深入人心，是因为他揭示了士人生存的窘境，道德、品行、才能上的【富有】，以及现实的失遇不得志，【穷】的冲突，也肯定了士人安贫乐道的精神，士人之【穷】不等同于物质的贫乏，它是更高一层的存在意义上的【穷】，千古文人之【穷】，不出于韩愈文章中的五穷，它包涵了士人立身处世的方方面面，小到个人交友大到命运穷通；
文中接近尾声的部分写道【天下知子，谁过于予。虽遭斥逐，不忍于疏，谓予不信，请质诗书】，意思是说这世上理解你的人，谁能超过我们呢，你虽然遭到贬斥，我们也不忍心疏远你，如果你不相信我们的话，请你从《诗》《书》等经典中找到答案，这是韩愈对于儒士个人生存困境细致入微的分析；
好的，以上就是本期关于《送穷文》的全部内容，我们下期再见。