Question

用于货物周转的“周转箱”用英语怎么说啊？

Answer 1

“周转箱”的英语是：SHG crate。

周转箱，也称为物流箱，广泛用于机械、汽车、家电、轻工、电子等行业，能耐酸耐碱、耐油污，无毒无味，可用于盛放食品等，清洁方便，零件周转便捷、堆放整齐，便于管理。其合理的设计，优良的品质，适用于工厂物流中的运输、配送、储存、流通加工等环节。

周转箱可与多种物流容器和工位器具配合，用于各类仓库、生产现场等多种场合，在物流管理越来越被广大企业重视的今天，周转箱帮助完成物流容器的通用化、一体化管理，是生产及流通企业进行现代化物流管理的必备品。

特点：

耐热耐冷：冷热箱对耐热性耐冷性的要求比较高，在高温的水中不会变形，甚至可以用沸水消毒。

耐用：要具有优越的耐冲击性，重压或撞击时不易碎裂，不会留下刮痕，可终身使用。

密封：这是选择外卖箱首要考虑的一点。虽然不同品牌的产品密封方式不同，但卓越的密封性是内存食物持久保鲜的必要条件。

Answer 2

turnover box应该是可以翻转的箱子。
不应该用在这里，turnover的周转指的是商品、资金、人员的周转。
大部分情况下，在物流行业都称之为container,
更精确的说法应该是：周转箱 Circulation Box/case.

Answer 3

The box for turnover

Answer 4

Container

Answer 5

turnover box/case