Question

咒文中文版歌词到底是什么啊？好多版本

咒文中文版歌词到底是什么啊…好多版本…

Answer 1

是亲吧?
给你个标准的:
那雾那烟那迷那幻那光那灯好诱惑
你靠近我旋转左右隐约里有把火
傻傻在等待 会失败 OH~
那近那远那日那夜那长那短的恶梦
都不要来缠绕我 现在我是主人翁
这里都是爱 让你爱 OH~
你要我做主 我要你臣服
High到最深处 再也不孤独
I got you-under my skin
你要我做主 我要你臣服
High到最深处 完美的演出
I got you-under my skin
我让你醉我让你疯我让你中了魔咒
你的血液你的呼吸充满我费洛蒙
这是不是爱 让你猜OH~
这样快乐不能间断有了我就已足够
破了你的规则 穿了你的心头
什么都别再说 贴着我OH~
你要我做主 我要你臣服
High到最深处 再也不孤独
I got you-under my skin
你要我做主 我要你臣服
High到最深处 完美的演出
I got you-under my skin
(RAP:)I love it when you got no shame
Do damn thing so insane You love it when I play your game Work that brain I'm in your aim You know you got it yeah~I got you-under my skin
爱的烟火 瞬间爆发穿越那寂寞
我的魔咒 要你听从一刻不思索
I got you-under my skin
现在以后 把你的心全部交给我
别再犯错 我就是你唯一的选择
I got you-under my skin

(比较官方!我买的正版碟子上的)

Answer 2

那雾 那烟 那迷 那幻 那光 那灯 好诱惑
你靠近我旋转着用一点力拥抱我 傻傻地等待 会失败 wowo~
那近 那远 那日 那夜 那城 那断的噩梦 都不要来纠缠我 现在我是主人翁 这里都是爱 让你爱 wowo~
你要我作主 我要你臣服 high 到最深处 再也不会孤独 I got you under my skin 你要我作主 我要你臣服 high 到最深处 完美的演出 I got you under my skin
我让你醉 我让你疯 我让你中了魔咒
你的血液 你的呼吸 全让我着了魔 这是不是爱 让你猜 hoho~
这样会浪费能剪断 有了我足够 多了你的规则 全了你的性格 什么都别说 贴着我 hoho~
你要我作主 我要你臣服 high 到最深处 再也不会孤独 I got you under my skin 你要我作主 我要你臣服 high 到最深处 完美的演出 I got you under my skin I love it when you got no shame!Do dann thig so insane! you love it when I play you game!
Work that brain Ian in you aim ! yeah I am in your aim ! You know you got it!
爱的烟火瞬间爆发出烟的寂寞 我的魔咒要你停住 一刻不思索
I got you under my skin
现在以后把你的心 全部交给我 别在犯错 我就是你唯一的选择
I got you under my skin
你要我作主 我要你臣服 high 到最深处 再也不会孤独 I got you under my skin 你要我作主 我要你臣服 high 到最深处 完美的演出 I got you under my skin

就是这个了，其他什么厨房恶搞版什么的都是自己编的歌词，因为5只的中文发音还是有一些问题的，所以听起来感觉也很像.....

Answer 3

那雾那烟那迷那幻那光那灯好诱惑
你靠近我旋转左右隐约里有把火
傻傻在等待 会失败 oh~~
那近那远那日那夜那长那短的恶梦
都不要来纠缠我 现在我是主人翁
这里都是爱 让你爱 oh~~
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 再也不孤独
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 完美的演出
I got u under my skin
我让你醉 我让你疯 我让你中了魔咒
你的血液你的呼吸充满我费洛蒙 这是不是爱 让你猜 oh~
这样快乐不能间断 有了我就已足够
破了你的规则 穿了你的心头
什么都别再说 贴着我 oh~~
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 再也不孤独
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 完美的演出
I got u under my skin
rap： I love you when you got no shame do damn thing so insane you love it when i pray your game work that brain i'm in your aim yeah i'm in your aim
you know you got it yeah~~
I got u under my skin
爱的焰火瞬间爆发穿越那寂寞
我的魔咒要你听从一刻不思索
I got u under my skin
现在以后把你的心全部交给我
别再犯错 我就是你唯一的选择
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 再也不孤独
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 完美的演出
I got u under my skin

是这个吧，应该是的，我听过，是5只唱的哦！http://www.tudou.com/programs/view/YjzrbqSS8zI/不信你听！

Answer 4

开始是甜蜜的 平凡无奇地吸引我
总是那样先把话都说出来
所有的可能性 都打开了 oh
爱情是什么 是什么 已经是修饰语的red ocean
我breakin my rules again 你明知道厌烦的东西
就算受伤 也无所谓 oh 你想要我 你对我着迷 你为我疯狂
无法自拔 i got you under my skin
你想要我 你对我着迷 你为我疯狂
你是我的奴隶 无法自拔i got you under my skin
穿透你脑海的锐利目光
我没有煽动 无法动弹 chrome heart
是你选择的路 oh
沿着血管流淌着的我那数亿 crystal
最终才完成了蜕变的我
这难道不是爱吗 oh
你想要我 你对我着迷 你为我疯狂
无法自拔i got you under my skin
你想要我 你对我着迷 你为我疯狂
你是我的奴隶 无法自拔 i got you under my skin
一次接吻 是爽快的强有力的吸引
二次接吻 火热地 像要爆炸的你的心脏
yeah我拥有了你
you kow you goy it yeah
come on come on come on
i got you under my skin
在你梦里 我是支配你的魔法师 用我的咒语
你再次勾勒着
i got you under my skin my devils ride
那样下去更加无法呼吸
现在快活地过 怎么样
i got you under my skin
你想要我 你对我着迷 你为我疯狂
无法自拔
i got you under my skin
你想要我 你对我着迷 你为我疯狂
你是我的奴隶 无法自拔
i got you under my skin

Answer 5

那雾那烟那迷那幻那光那灯好诱惑
你靠近我旋转左右隐约里有把火
傻傻在等待 会失败 oh~~
那近那远那日那夜那长那短的恶梦
都不要来纠缠我 现在我是主人翁
这里都是爱 让你爱 oh~~
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 再也不孤独
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 完美的演出
I got u under my skin
我让你醉 我让你疯 我让你中了魔咒
你的血液你的呼吸充满我费洛蒙 这是不是爱 让你猜 oh~
这样快乐不能间断 有了我就已足够
破了你的规则 穿了你的心头
什么都别再说 贴着我 oh~~
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 再也不孤独
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 完美的演出
I got u under my skin
rap： I love you when you got no shame do damn thing so insane you love it when i pray your game work that brain i'm in your aim yeah i'm in your aim
you know you got it yeah~~
I got u under my skin
爱的焰火瞬间爆发穿越那寂寞
我的魔咒要你听从一刻不思索
I got u under my skin
现在以后把你的心全部交给我
别再犯错 我就是你唯一的选择
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 再也不孤独
I got u under my skin
你要我作主 我要你臣服
high到最深处 完美的演出
I got u under my skin

绝对是这个！

Answer 6

楼主能听出来的版本就是正版，呵呵，其实厨房版和SM版本都是饭的恶搞。