Question

请教日语高手翻译一下

1。把被子翻过来透透气。
2。把被子拿出去晒晒太阳。
3。我想一直和你在一起。（恶魔在身边里的）

Answer 1

挂け布団をひっくり返して、新鲜な空気を入れてください。
挂け布団を外に出して、太阳にさらしてください。
私はあなたとずっと一绪にいたいです。（悪魔はそばにいる）

Answer 2

布団をひっくり返して、空気を入れ换えてください。
布団を外に出して、太阳に当て干してください。
私はあなたとずっと一绪にいたいです。（悪魔はそばにいるにより）