Question

几道英语语法(希望能用标准术语来解释)

1.he told me that many____would come to China for a vist
提问
1.为什么不可以用 friends of Henry
2.为什么不可以用 Henry's friends
3. 正确答案是 of Henry's friends，我想问,of Henry's friends与friends of Henry的区别
以上,如果能用专业术语来回答,就更好了 谢谢
2.During the coffee break. i dropped my____and broke it
提问
1.如果用coffee's cup 错在哪里 为什么错
2.如果用 cup of coffee 错在哪里 为什么错
3.如果用 cup of coffee,换成 the cup of the coffee 有错吗?

3.Ten years having elapsed, i found she had ______
提问
1.如果按照语法,用much white hair 有错吗?
2.答案是 a few white hairs, 这里的的意思是 几根头发,那 many white hairs 从语发上有错吗? hair 可数和不可数的时候分别代表什么意思?

谢谢. 我把问题分类成专业英语,并不是题目难,就是请老师们能用专业术语来解释,谢谢.

Answer 1

1.“friends of Henry”与“ Henry's friends ”之前均不能再加形容词many。 但两者本身并没有语法错误。
正确答案中，many此处为代词，是“many of+Henry's friends”。类似于“both of my friends。
2.coffee's cup 表达有误。其次the cup of the coffee 中。cup已经有定冠词the修饰，不能再多余加形容词my修饰。coffee前的the也是多余，定冠词the表示特制，这里coffee没必要使用。 不过我觉得cup of coffee 是正确的
您可以这样记，冠词、所有格、形容词性的many不能同时使用。

3.hair在此处是指能够找出的那些毛发，应当用作可数名词。如果就指一头白发，就应视为不可数名词。many white hairs 在语法上没有错误。其实hair只要不指一根根的毛发，既可当作可数名词，又可当作不可数名词使用。
much white hair也没有语法错误。

Answer 2

1.双重所有格,后要用所有格形式,其中many friends of Henry,这种表示方法不对,因为没有构成所有格形式.friends of Henry就指Henry 的朋友,而用所有格形式指的是他朋友中的许多.
2.coffee's cup译为:咖啡的杯子,the cup of the coffee也是一种所有格,意思和前一个一样,所有只能用coffee cup才能表示 咖啡杯.
3.当头发分根时当作可数名词 .