Question

麻烦帮我翻译一下，翻译成英文的！

曾看到这样一幅漫画，一场大雨中路人毫无准备地向家里仓皇狂奔然而老奶奶却无法做到这样，更何况是手中抱着心爱的孙子......
这样他只有漫步在雨中心却十分焦急深怕让孩子受到一点伤害。此时一位年轻的小伙子举着伞向大娘问路直至离开。他从未想过那大娘是冒着雨在艰难的行走这也突出社会上的一些不良习性！我们会这样吗？不会！——我们会将伞给大娘！

Answer 1

There is the cartoon I've ever seen. That day it rains cats and dogs. This sudden rain forces passerbies to rush home as fast as possible. But an old woman cannot make it because in her arms lays her lovely grandson. Therefore, she has to move step by step slowly and evenly so as to keep the kid safe and sound. At this time, one young man with his umbrella, approachs her asking for the direction. But after he gets the right answer, he rushs to his direction with his umbrella regardless of the old woman and the baby. What can be seen clearly he fails to see into the old-young couple's hobbing which reflects a certain bad habits in our society. How would we deal with this circumstance? Can we do as he do? NO! We will surely give the umbrella to the couple.

Answer 2

Had to see such a cartoon, a heavy rain, passers-by to the home was not prepared for running in panic, however grandmother could not do so, let alone holding hands beloved grandson ......
So that he only walk in the rain Center is very anxious to let children be afraid of that injury. At this point, a young man holding an umbrella up to ask for directions to the aunt to leave. He never thought that the aunt is difficult to walk it in the rain.This will also highlight some of the adverse social habits! We will so? Will not! - We will parachute to the aunt!

Answer 3

我也不会啊！

Answer 4

Once saw however this kind of cartoon, a heavy rain middle of the mill person does not prepare to dash about wildly to the family in the father's mother to be unable in panic to achieve this actually, much less was in the hand is hugging the beloved grandson ......
Like this he then strolls in the rain center extremely to be actually anxious is very afraid lets the child receive an injury.Until this time a young young fellow lifts the umbrella to ask the way to aunt leaves.He had never thought that aunt braves the rain in difficultly to walk in this also prominent society's some not good habit!
We can like this? Cannot! - - We can give the umbrella aunt!