Question

请把这些翻译成中文,谢谢了.

어디분이세요? (차이니즈코리언)은 아닌같고...대륙분인가?
왓다갑니다

Answer 1

我来帮你回答 ^^*

1.어디분이세요?
您来自哪个国家？

2.(차이니즈코리언)은 아닌같고...대륙분인가?
차이니즈코리언=chinese korean =在韩华人
好象看起来不象在韩华侨。。难道是大陆人？

3. 왓다 갑니다.
拜访过 (网上拜访别人的博客或相册等，然后告知对方曾来此一游）

Answer 2

有好多种啊``

1。是哪里？ 好像(ChineseKorean)艳丽的在...是大陆份儿吗？
是wattagamuni
2。凡分钟，你好吗？ （汉语韩语）分钟，大陆是不一样... ？ Watda去

Answer 3

1.어디분이세요?
您是哪儿的人？

2.(차이니즈코리언)은 아닌같고...대륙분인가?
好象看起来不象在韩华人。。难道是大陆人？

3. 왓다 갑니다.
拜访过

Answer 4

它是分钟的地方？ (它结冰的区别[ni] [cu]鼻子[锂])不是同样，…它是一大陆分钟？
[是]它去所有

Answer 5

凡分钟，你好吗？ （汉语韩语）分钟，大陆是不一样... ？
Watda去