Question

英语高手请入!帮忙翻译下,不甚感激!

real eatate agents
funeral parlour
locksmith
toy fisheries
clearance price
christmas sales
closing down sale
best value in town
no cigarette disposal
commit no nuisance
cars go here please
beware of sticky fingers
look out for the train
keep this doorway free of bikes
leave nothing but footprints
下面是汉译英
请止步
仓库重地闲人免进
即时修理立等可取
办公时间：9：00－17：00
请勿触摸展品

Answer 1

真正的 eatate 代理人
葬礼客厅
锁匠
玩弄渔场
清除价格
圣诞节售卖
结束下来售卖
城镇中最好的价值
没有香烟处理
没有犯讨厌的东西
汽车去这里请
当心黏黏手指
为火车小心
使这一个门口保持免于脚踏车
除了足迹之外什么也没离开

Answer 2

你给的分也太少了吧,0分啊,拿点诚意出来啊!