Question

翻译首日语歌词！高分~

翻译器别来,翻译得好点

今震える心を捕まえて 风が消えても
もう迷わず歩けるよ 寂しさに流されない

止まらない鼓动包み込む
両手に明日の键がある

※抱きしめたプライド さらう人の波
负けないと微笑んで 旅に出よう
戻れない道を选んで 确かめたい强さを
For a Brand New Day※

この世界に足りない 优しさを探し求めて
今言叶を越える音 闻こえたの胸の奥に

叶えたい梦を散りばめた
言叶の花びら空に舞う

守りたい约束 交わす唇に
うす红の色が差す 春の予感
戻れない道をたどって 确かめたい明日を
For a Brand New Day

Answer 1

抓住此刻颤抖的心，即使风消失了

已不会再迷茫地前进，不再沦落孤单

双手握住明天的钥匙

颤抖不停的包住

拥抱着尊严，吞噬人的波涛

不会输的 带着微笑迈出旅程

不要回头 选择的道路正是想要的坚强

For a Brand New Day

在脚步无法前行的世界中 寻找着温柔

此刻那超越语言的声音 荡漾在内心深处

想要实现的梦想散落下来

语言的花瓣在空中飞舞

想要遵守彼此的约定

淡红色的嘴唇相互交织 呈现出春天的预兆

不要回头 追寻的道路正是想要的明天

For a Brand New Day

Answer 2

风消失甚至赶上现在颤抖的心
不跌一个孤独行走的另一个问题

鼓包动不散
键，明天的手

※波自豪抱KISHIMETA德雷德格
在一个旅程不仅微笑负
选强KAMETAI确路线我不能回去
对于一个崭新的一天※

优正在寻找失踪的在这个世界上
闻KOETA胸部的声音背后的话今天在卡诺

梦散RIBAMETA的叶ETAI
卡诺花瓣漂浮在天空中说，

约束汇率保持嘴唇
预计春季将彩色光红
他们的道路明天返回KAMETAI确
对于一个崭新的一天

优正在寻找失踪的在这个世界上
闻KOETA胸部的声音背后的话今天在卡诺

梦散RIBAMETA的叶ETAI
卡诺花瓣漂浮在天空中说，

约束汇率保持嘴唇
预计春季将彩色光红
他们的道路明天返回KAMETAI确

Answer 3

今震える心を捕まえて 风が消えても 现在抓住颤抖的心，即使没有风
もう迷わず歩けるよ 寂しさに流されない 已不再犹豫地前进，不沦落孤单

止まらない鼓动包み込む 止不住的被吞噬
両手に明日の键がある 明天的钥匙握在双手

※抱きしめたプライド さらう人の波 拥抱着尊严，吞噬人的波涛
负けないと微笑んで 旅に出よう 不怕输微笑着，面对自己的旅程
戻れない道を选んで 确かめたい强さを 选择了一条不归路，想找到的坚强
For a Brand New Day※ 在新的一天

この世界に足りない 优しさを探し求めて 追求这世界没有的温柔
今言叶を越える音 闻こえたの胸の奥に 现在内心深处听到超越言语的声音

叶えたい梦を散りばめた 散落着无法实现的梦想
言叶の花びら空に舞う 空中飘舞着语言的花瓣

守りたい约束 交わす唇に 想遵守的约定，在热吻中
うす红の色が差す 春の予感 交织着微薄的红色中，感觉到春天
戻れない道をたどって 确かめたい明日を 继续着不归路，追寻着明天
For a Brand New Day 在全新的一天

Answer 4

告诉你啦~
以后碰见这种，你可以在Google的翻译里面去翻译成中文，很简单

风消失甚至赶上现在颤抖的心
不跌一个孤独行走的另一个问题

鼓包动不散
键，明天的手

※波自豪抱KISHIMETA德雷德格
在一个旅程不仅微笑负
选强KAMETAI确路线我不能回去
对于一个崭新的一天※

优正在寻找失踪的在这个世界上
闻KOETA胸部的声音背后的话今天在卡诺

梦散RIBAMETA的叶ETAI
卡诺花瓣漂浮在天空中说，

约束汇率保持嘴唇
预计春季将彩色光红
他们的道路明天返回KAMETAI确
回答者

Answer 5

for a brand new day ——南 央美

颤动的心被俘获，风也停了
脚步不再迷惑
也不再放任于寂寞

拥入不可止息的心跳
手握着通向明天的钥匙

让怀抱着的自豪 带动人流
自负地微笑着 去远足
选好道路不回头 充满自信
为了崭新的一天※ （也可不译）

寻找这个世上尚未有过的温柔
此刻 能听到内心深处那胜过语言的声音

弄乱了想要实现的梦想
语言的花瓣在空中飞舞

想要守候的约定 热吻的唇
抹上的淡红色 预示着春
选好道路不回头 充满自信
为了崭新的一天（也可不译）

Answer 6

捉住现在颤动的心不过消失也
已经不迷惑能走哟不被冲走向(到)寂寞

不停的小鼓包进去
双手有明天的

※抱占了的自尊心复习的人的波浪微笑
ke没有去旅行n
不能返回的道能擤的好
ForaBrandNewDay※对

人世界不足做找sa寻求超过
现在言叶的声音越过了的胸里头想

能实现的梦散落bameta
言叶的花瓣天空飞舞想

守护的束交换的嘴唇
臼的颜色照射春天的预感沿
不能返回的道前进想能擤的明天
ForaBrandNewDay