Question

英译汉，在线等待，急~~~~谢谢各位大虾!

My plan is to develop a procedure for us to follow. Such as ECO (Engineering Change Order), MDA (Manufacture Deviation Authorization), Part number system, Drawing Control Documentation, Manufacture BOM and Warrantee BOM, Project Flow (VSM-Value Stream Mapping), Engineering Pilot, Manufacturing Pilot, etc. I also plan to have training class for my engineers for design and certification to improve their skills. It will take some time to implement all these procedure. Currently I have already introduced VSM, Engineering Pilot, and Manufacturing Pilot to some of my engineer staffs. To implement all the other procedure I will need the cooperation from the other departments. After Chinese New Year I will start call for a meeting with other departments to improve the situation.

Answer 1

答案一：

我的计划是开发一个程序，我们跟随。如经合组织（工程变更令） ，丙二醛（制造偏差授权） ，编号系统，绘图控制文件， BOM和制造BOM的Warrantee ，项目流（ VSM的价值流图） ，工程试验，生产试验，等我还有计划培训班我的工程师的设计和验证，以提高他们的技能。这将需要一些时间来执行所有这些程序。目前我已经介绍了向量空间模型，工程试点，试验和制造的一些我的工程师人才。执行所有其他程序，我将需要合作的其他部门。农历新年后，我将开始呼吁会议与其他部门来改善这种状况。

答案二：

我的计划是开发我们的一个做法能跟随。 例如ECO (工程改变命令)， MDA (制造偏差授权)，零件号码系统、图画控制文献、制造BOM和被保证人BOM，项目流程(映射VSM价值的小河)，设计飞行员、制造的飞行员等等。 我也计划有我的工程师的训练课设计和证明的能改进他们的技能。 将需要不少时间实施所有这些做法。 目前我已经介绍了VSM，设计飞行员和制造飞行员对我的一些工程师职员。 要实施所有其他做法我将需要从其他部门的合作。 在汉语新年之后我对一次会议的起始呼号与将改进其他的部门情况。

答案三：
我的计划是要发展一我们的过程下面是.例如ECO(工程学改变订购),MDA(制造偏离授权),零件登记号系统,图画控制手段文档,制BOM和被保证人BOM预测流动(VSM-价值溪流绘图),工程学飞行员制造飞行员等等我也计划为我的工程师把为设计归入某类让培训和证明向改进他们的技能.一些执行所有这些过程时间它将采取.现时我已经已经向某些我的工程师工作人员介绍VSM,建造飞行员,和制造飞行员.执行所有的另一过程我将需要从其它部门合作.在中国将来临的一年年以后我将出发去一次和其它部门的会见要求改进处境.

均仅供参考。