forever love日文歌词

日文单词要翻译成平假名拜托了是东方神起的foreverlove... 日文单词要翻译成平假名
拜托了
是东方神起的forever love
展开
 我来答
qbn9512
推荐于2016-07-22 · TA获得超过4236个赞
知道小有建树答主
回答量:904
采纳率:0%
帮助的人:1531万
展开全部
东方神起 Forever Love

まっすぐ 二人(ふたり)を照(て)らした
夕焼(ゆうや)け 煌(きらめ)いてる
맛-스구후타리오데라시타 유우야케키라메이떼루
곧바로 두사람을 비추던 저녁노을이 반짝이고 있어
今(いま)まで 感(かん)じた事(こと)ないくらい
胸(むね)の深(ふか)くが 热(あつ)い
이마마데카음지따고토나이쿠라이무네노후카쿠가아쯔이
지금까지 느껴본 적 없을 정도로 가슴속 깊이 뜨거워
一人(ひとり)でも 平気(へいき)さなんて
言(い)い闻(き)かせながら
自分(じぶん)に嘘(うそ)をついて
히토리데모헤이키사난떼이이키카세나가라 지분니우소오쯔이떼
혼자서도 괜찮아라고 타일러가며 스스로를 속여가며
过(す)ごしてきたけれど
これからは 君(きみ)だけを 离(はな)さない
스고시데키타케레도 고레카라와키미다케오하나사나이
지낼 수 있었지만 이제부터 너만은 보내지 않을꺼야
何度(なんど)も何度(なんど)も 送(く)るよ
君(きみ)が探(さが)しているもの
난도모난도모오쿠루요 키미가사가시떼이루모노
몇번이고 몇번이고 내어줄께 네가 찾고 있던 것들
迷(まよ)いも 全(すべ)てを 溶(と)かして
生(い)きていこう
Forever Love
마요이모스베떼오토카시테 이키떼유코오- Forever Love
망설이는 모든 것들을 녹여가며 살아가자 Forever Love
坂道(さかみち) 长(なが)い影(かげ)よせて
握(にぎ)った 手(て)の感触(かんしょく)
사카미치 나가이카게요세테 니깃따테노칸쇼쿠
비탈진 긴 그림자가 가까워지고 꼭 잡은 손의 감촉
优(やさ)しく柔(やわ)らかく
切(せつ)なさを消(け)して行(い)くみたい だった
야사시쿠야와라카쿠세츠나사오케시떼유쿠미따이닷따
다정하게 부드럽게 안타까움을 지워가는 것 같아
どんな未来(みらい)えがいてるの
幼(おさな)い顷(ころ)の 君(きみ)の姿(すがた)を 空(そら)に
돈나미라이에가이떼루노? 오사나이코로노키미노스가타오소라니
어떤 미래 그리고 있어? 어린시절의 너의 모습을 저 하늘에
浮(う)かべて见(み)つけた一番(いちばん)星(ぼし)
今(いま)君(きみ)に あげよう
우카베떼미츠케따이찌반보시 이마키미니 아게요오
떠올리며 찾아낸 새벽의 첫 별, 지금 너에게 바칠께
何度(なんど)も何度(なんど)も 歌(うた)うよ
大切(たいせつ)な君(きみ)のために
난도모난도모우타우요 다이세츠나키미노다메니
몇번이고 몇번이고 노래할꺼야 소중한 너를 위해
この世(よ)でひとつの 确(たし)かな宝物(たからもの)Believe in love
고노요데히또츠노타시카나타카라모노 believe in love
이 세상 하나뿐인 틀림없는 보물 believe in love
You're the only love forever
たとえどんな时(とき)だって
다토에 돈나토키닷떼
설령 어떤 때라도
守(まも)り抜(ぬ)く自信(じしん)あるさ
마모리누쿠지신아루사
지켜나갈 자신있어
心(こころ)に刺(さ)さった棘(とげ)を
코코로니사삿따토게오
마음에 박힌 가시를
抜(ぬ)いたなら 抱(た)き合(あ)って
누이따나라 다키앗떼
빼내었다면 서로를 안고
果(は)てしない 梦(ゆめ)を みよう
하테시나이 유메오미요
끝나지않는 꿈을 꾸자
何度(なんど)も何度(なんど)も叶(かな)えよう
君(きみ)が望(のぞ)む事(こと)全(すべ)て
난도모난도모 카나에요우 키미가노조무코토스베떼
몇번이고 몇번이고 이루어줄게 네가 원하는 모든 것들
この世(よ)でひとつの 确か(たし)かな
辉(かがや)きを believe in love
고노요데히토쯔노타시카나 카가야키오 believe in love
이 세상에 하나뿐이 틀림없는 반짝임을 believe in love
何度(なんど)も何度(なんど)も 送(おく)るよ 君(きみ)が探(さが)しているもの
난도모난도모 오쿠르요키미가사가시떼이루모노
몇번이고 몇번이고 내어줄께 네가 찾고 있는 것들
迷(まよ)いの全(すべ)てを 溶(と)かして
生(い)きていこう 二人(ふたり)で
마요이노스베떼오토카시떼 이키떼유고오- 후따리데
망설이는 모든 것들을 녹여가며 살아가자 둘이 함께
You're the only love forever

抱歉,韩文不懂的说……
kaorizsj
2009-01-23 · TA获得超过644个赞
知道小有建树答主
回答量:1167
采纳率:0%
帮助的人:1065万
展开全部
もう一人(ひとり)で歩(ある)けない
时(とき)の风(かぜ)が强(つよ)すぎで
あ、伤(きず)つくことなんでもう惯(な)れたはず
だけど、今(いま)は
あ!このまま抱(だ)きしめて
ぬれたままの心を
変(か)わり続(つづ)けること时(とき)に
変(か)わらない爱(あい)があるなら
Will You Hold My Heart
涙(なみだ)受(う)け止(と)めてもう壊(こわ)れそうな
All My Heart
Forever Love Forever Dream
溢(あふ)れる想(おも)いだけが激(はげ)しく、切(せつ)なく
时间(じかん)を梦(ゆめ)尽(つ)くす
Oh! Tell Me Why
All I See Is Blue in My Heart
Will You Stay with Me
风(かぜ)が过(す)ぎ去(さ)るまで、
また 涙(なみだ)溢(あふ)れる出(だ)す
All My Heart
Forever Love Forever Dream
このままそばにいて
夜(よ)明(あ)けに震(ふる)える心(こころ)を抱(だ)きしめて
Oh! Stay with Me
あ!すべてが终(お)わればいい
终(お)わりのないこの夜(よる)に
あ!失(うしな)うものなんて、何(なに)もない あなただけ
Forever Love Forever Dream
このままそばにいて
夜(よ)明(あ)けに震(ふる)える心(こころ)を抱(だ)きしめて
Oh! Will you Stay with Me
风(かぜ)が过(す)ぎ去るまで、もう谁(だれ)よりも そばに
Forever Love Forever Dream
これ以上(いじょう)歩(ある)けない。
Oh! Tell Me Why Oh! Tell Me True
教(おし)えて
生(い)きる意味(いみ)を
Forever Love Forever Dream
溢(あふ)れる涙(なみだ)の中(なか)
辉(かがや)く季节(きせつ)が永远(えいえん)に変(か)わるまで、
Forever Love
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式