求;犬夜叉中描写桔梗和犬夜叉的那句话?

犬夜叉中描写桔梗和犬夜叉的那句话,什么命运的红绳一旦...............后面就不知道了,拜托了... 犬夜叉中描写桔梗和犬夜叉的那句话,什么命运的红绳一旦...............后面就不知道了,
拜托了
展开
 我来答
缥缈之说
2009-02-06 · TA获得超过1213个赞
知道小有建树答主
回答量:220
采纳率:0%
帮助的人:140万
展开全部
命运的红绳一旦断了,就不能再接上了.
还有桔梗的一段:命运的红绳一旦断了,就不能再接上了.回到这条路就意味着,要确认我那应该诅咒的命运的车辙.
在景州乐园玩漂流的罗汉松
2009-01-28 · TA获得超过145个赞
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:15.4万
展开全部

命运的红绳一旦断了,就再也接不上了

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/83671293.html?si=5

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浅墨终落
2009-02-01
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
“命运的红绳一旦断了,就再也接不上了。”

我个人听完日语后觉得翻译成 命运的红绳一旦断了,也就没有接的比较了 是不是会比较恰当。

当时桔梗内心很复杂。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一只鹿鹿菌cg
2009-02-09 · 超过42用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:131万
展开全部
23. かごめの声と桔梗の口づけ(戈薇的声音和桔梗的吻)

桔梗用死魂虫封住了戈薇的行动,并让犬夜叉看不到戈薇。在犬夜叉说出了对桔梗的感情后,桔梗献上了她的吻。在犬夜叉迷失了意识,正要被桔梗拉下地狱的时候,戈薇大声的喊叫终于把犬夜叉的意识拉了回来。而桔梗则被死魂虫载着飞向远方,伴随着一句“一旦断开的红线就无法衔接上”……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
裟i睫
2009-02-01
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
命运的红绳一旦断了,就不能再接上了.
还有桔梗的一段:命运的红绳一旦断了,就不能再接上了.回到这条路就意味着,要确认我那应该诅咒的命运的车辙.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(37)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式