Question

求翻译………………………………………………

Forever

Chanteel Duncan

I've seen rivers rise
seen mountains fall
seen endless vistas coming to an end

I've seen stars collide
heard oceans roar
I know what it means to lose your only friend

nothing lasts forever
that's what I've always heard
all things good must end
you know it's true

nothing lasts forever
but maybe some things do
forever is the way I feel for you
forever is the way I feel for you

I've seen men take
the world into their hands
and change it, mold it, to their point of view

I've felt the earth shake
seen men take a stand
and fight when it's the one thing left to do

* Repeat *
nothing lasts forever
that's what I've always heard
all things good must end
you know it's true

nothing lasts forever
but maybe some things do
forever is the way I feel for you
forever is the way I feel for you
* Repeat END *

求英文高手翻译以上歌词……

Answer 1

Forever
永恒
i've seen rivers rise
我曾经历潮涨潮落
seen mountains fall
我曾经历山峦崩裂
seen endless vistas coming to an end
曾经历过无边无际的美景瞬间毁灭
i've seen stars collide
我曾经历星球相撞
heard oceans roar
曾听过大海怒吼
i know what it means to lose your only friend
我知道失去你唯一的朋友意味着什么
nothing lasts forever
没有什么是永恒
that's what i've always heard
它就像箴言时时在我脑中盘旋
all things good must end
一切美好终将毁灭
you know it's true
你我都如此肯定
nothing lasts forever
没有什么是永恒
but maybe some things do
但也许也有例外
forever is the way i feel for you
这就是我对你永恒不变的爱
forever is the way i feel for you
这就是我对你永恒不变的爱
i've seen man take
我曾见过有的人
the world into their hands
将整个世界掌握在他们手中
and change it, mold it, to their point of view
按照自己的意愿改造它
i've felt the earth shake
我能感到大地颤抖
seen men take a stand
我鉴证了人类开始直立行走
and fight when it's the one thing left to do
也经历了世界只剩下战争
nothing lasts forever
没有什么是永恒
that's what i've always heard
它就像箴言时时在我脑中盘旋
all things good must end
一切美好终将毁灭
you know it's true
你我都如此肯定
nothing lasts forever
没有什么是永恒
but maybe some things do
但也许也有例外
forever is the way i feel for you
这就是我对你永恒不变的爱
forever is the way i feel for you
这就是我对你永恒不变的爱
nothing lasts forever
没有什么是永恒
that's what i've always heard
它就像箴言时时在我脑中盘旋
all things good must end
一切美好终将毁灭
you know it's true
你我都如此肯定
nothing lasts forever
没有什么是永恒
but maybe some things do
但也许也有例外
forever is the way i feel for you
这就是我对你永恒不变的爱

Answer 2

永远

Chanteel邓肯

我已经看到了河流上升
看到山区秋季
看到无休止的景观即将结束

我看过星级碰撞
听取海洋轰鸣
我知道这意味着什么失去你的唯一的朋友

没有什么可以永久
这就是我总是听到
一切良好必须结束
你知道这是真的

没有什么可以永久
但也许有些事情
永远是我的感觉你
永远是我的感觉你

我已经看到了男人
世界变成他们的手
和改变它，它的模具，以他们的观点

我已经感受到了地球动摇
看到男子采取立场
和打击时，它是一个没有做的事情，

*重复*
没有什么可以永久
这就是我总是听到
一切良好必须结束
你知道这是真的

没有什么可以永久
但也许有些事情
永远是我的感觉你
永远是我的感觉你
*重复结束*

Answer 3

永远 Chanteel Duncan 我见过上升见山下降看到无限风景来的结束我见过星冲突的河流听到海洋呼啸我知道其含义没有售罄永远的始终听说一切好必须结束您知道的确没有永远持续但也许有些事情永远失去你只是觉得你永远是，我觉得为您我见过名男子到他们的手世界和更改它，塑造它以他们的观点觉得了地球震动看到名男子采取站及扑灭时，一件事左要做的方法