Question

请帮忙翻译一下韩文`不要机器翻译 谢谢``

- 개인정보의 보유 및 이용기간
• 보존 항목 : 이름, 생년월일, 성별, 로그인ID, 전화번호, 주소
• 보존 항목 : 이름, 생년월일, 성별, 로그인ID, 전화번호, 주소, 휴대전화번호, 주민등록번호
• 보존 근거 : 서비스 이용의 혼선 방지, 불법적 사용자에 대한 관련 기관 수사협조
• 보존 기간 : 회원탈퇴 후 1년 보존 항목: 서비스 이용기록, 접속 로그, 접속 IP 정보
• 보존 근거 : 통신비밀보호법 보존 기간: 3개월

박민영 영원히 지지할게요 ...(这句不用翻译 我会 `)

Answer 1

个人信息的保留和使用期限
保存条款：姓名，出生年月，性别，登陆ID，电话号码，住址
保存条款：姓名，出生年月，性别，登陆ID，电话号码，住址，手机号码，身份证号码
保存根据：防止混淆使用服务，有关违法使用的相关机构搜查协助
保存期限：成为会员后一年保存项目：使用服务记录，登陆，登陆IP信息
保存根据：通讯密码保护法 保存期限：3个月

Answer 2

不用机器，你就去找个韩国人来帮你吧！