Question

日语达人请帮忙翻译圈套中的一段对话...

http://www.tudou.com/programs/view/UwzQPzEPJsg/

最后出字幕后他们两个的那段对话帮忙翻译一下...我受够那烂翻译了...不要从网上弄一个来敷衍我啊...
如果有人看过的话拜托顺便给我说说最后那个女的结局是怎么回事,谢了

Answer 1

啊啊，仲间由纪惠，我喜欢的

的确字幕是在乱编另外一个故事……囧

话说这个剧情真是……雷得我囧囧有神

但现在我家外面在放鞭炮…………囧………………

等安静下来后再看看吧……囧

Answer 2

你好烦啊！

Answer 3

明天白天看完告诉你