Question

帮忙翻译一下英语句子，谢谢！

It becomes colder and colder. Now the old bridge is more and more dangerous. Hello,May I speak to john?Hi ,This is mary speaking. It is a pity that you forgot both her address and telephone number. I paid for the dictionary .

Answer 1

It是指天气。天气变得越来越冷。现在这座老桥是越来越危险。你好，我能和约翰说话吗？嗨！我是玛丽（电话用语，This is...）。十分遗憾，你忘记了她的住址和电话号码。我已经付了这本字典的钱。不能翻译成“买”，pay for 是付钱的意思，强调的是过程。而buy强调的是结果，二者是有区别的。

Answer 2

它变得更加寒冷。现在的老桥越来越危险了。你好，我可以和约翰通话吗？嗨，我是玛丽，真可惜你忘了她是地址和电话号码。我买了辞典。

Answer 3

它成为寒冷和寒冷。现在的旧桥是越来越多的危险。你好，我是代表约翰？嗨，这是玛丽说。可惜的是，您忘记了她的地址和电话号码。我付的字典。

Answer 4

它变的越来越冷了，现在这个老桥也越来越危险了。
嗨，我能和John说话吗？ 这是mary在听电话，真的很遗憾你既忘记了他的地址，又忘记了他的电话号码。我买了个词典。
more。。。more是‘越来越。。’的意思
pity的‘遗憾’的意思； both 是‘两者都。。’的意思

Answer 5

它变的越来越冷了（指天气的话，就是天变的越来越冷了）
现在这个旧桥越来越危险了（前俩个都是比较级的连用，越来越。。的意思）
你好，请找一下约翰好么？你好，我就是（打电话时候的对话）
你（居然）忘记了她的家庭住址和电话号码，真是太遗憾了
这本书我买了（介词活用）