Question

这里有一首小诗，急用，想请大家帮忙翻译一下。

the angel

i dream a dream, what can it mean
and what i was a maiden queen
guarded by an angel mild
witless woe was ne'er beguiled

and i wept both night and day
and he wiped my tears away
and i wept both night and day
and hid from him my heart's delight
so he took his wings, and flied
then the mom blushed rosy red
i dried my tears, and armed my tears
with ten- thousand shields and spears

soon my angel came again
i was armed, he came in vain
for the time of youth was fled
and grey hairs were on my head
这是威廉布莱克英国18世纪的著名诗人的天真与经验之歌的一首小诗下午要用还请赐教

Answer 1

天使 我梦想的梦想,可以说什么 我是一个姑娘和王后 一个温和的天使守卫 被形容僧尼witless挑战 一天晚上,我哭了,既 我和他达成了眼泪 一天晚上,我哭了,既 3、他心的喜悦 于是带着翅膀,飞 那么美丽的海滩科研妈妈 我干我的眼泪,我的眼泪武装 有10万,盖兹Shields 我又来一天使 我武装,他是徒劳 青年时期是人的 是我的头毛、银色

Answer 2

马上告诉你