Question

推荐欧美一首歌的歌词 急~~~~~~~~~~~~~

内容积极向上 最好英汉对照 近期比较流行的

【注】内容一定要健康，积极向上，阳光点的

3Q啦~

Answer 1

Tokio Hotel，
最近刚刚打入美国市场，并取得奖项。
Monsoon是他们MTV欧洲获得最佳新人奖的单曲。
Ready, set, go是他们在美国08年VMA『最佳新人大奖』的单曲。

歌名：Monsoon
中文译名：季风
演唱：Tokio Hotel 『东京旅馆』
专辑：Zimmer 483 『第483号房间』
翻译+LRC制作：洁米玛

I'm staring at a broken door
我在一扇又破又烂的门后等待着
there`s nothin left here anymore
这里空空如也，什么也没有留下
my room is cold
房间冰凉
it`s makin me insane
这令我变得疯狂

i've been waitin here so long
我已在这里等待了许久
but now the moment seems to've come
可是那一刻还是显得遥遥无期
I see the dark clouds comin up again
看见外面又是乌云翻滚

running through the monsoon
奔跑着穿过季风
beyond the world
到世界的那一边去
to the end of time
直到时间的尽头
where the rain won't hurt
雨不会打到的地方
fighting the storm
打退暴风雨
into the blue
呈现蓝天
and when i lose myself
并且，当迷失自我时
i'll think of you
我会想着你
together we'll be running somewhere new
我们会一起奔到一处新地方
through the monsoon
穿过季风
just me and you
就是你和我

a half moon's fading from my sight
半朵月亮在我的凝视下凋落
I see your vision in it's light
从它的光辉中，我看见了你的目光
but now it's gone and left me so alone
但是它现在已经逝去，而让我感到很孤单
I know I have to find you now
现在我知道了，我会找到你的
can hear your name
不知是什么缘故，可以听见你的名字
i don't know how
我不明白
why can't we make this darkness feel like home
为什么我们不让此刻的昏暗变得像故乡一样的感觉

running through the monsoon
奔跑着穿过季风
beyond the world
到世界的那一边去
to the end of time
直到时间的尽头
where the rain won't hurt
雨不会打到的地方
fighting the storm
打退暴风雨
into the blue
呈现蓝天
and when i lose myself
并且，当迷失自我时
i'll think of you
我会想着你
together we'll be running somewhere new
我们会一起奔到一处新地方
and nothing can hold me back from you
没有什么能让我离开你
through the monsoon
穿越季风

hey! hey!
嗨～嗨～
i'm fighting all it's power
我正在抵抗，全力以赴地
comin' in my way
在我的道路上前进
let it take me straight to you
让它把我直接送到你的面前
i'll be running night and day
我会日夜兼程
i'll be with you soon,
我很快就会与你在一起，
just me and you,
只有我们俩
we'll be there soon,
我们一下子就会在那儿，
so soon…
就那么一会儿

runnin through the monsoon
奔跑着穿过季风
beyond the world
到世界的那一边去
to the end of time
直到时间的尽头
where the rain won't hurt
雨不会打到的地方
fighting the storm
打退暴风雨
into the blue
呈现蓝天
and when i lose myself
并且，当迷失自我时
i'll think of you
我会想着你
together we'll be running somewhere new
我们会一起奔到一处新地方
and nothing can hold me back from you
没有什么能让我离开你
through the monsoon
穿越季风
through the monsoon
穿越季风
（呜呜呜～）
just me and you
就是你和我
（呜呜呜～）
through the monsoon
穿过季风
（呜呜呜～）
just me
只有我
and you
和你

The end
———————————————————————————————————

歌名："Ready, Set, Go!"
中文译名：准备好了吗？跑吧！
演唱：Tokio Hotel 『东京旅馆』
专辑：Ready, Set, Go! 『预备，跑！』
翻译+LRC歌词：洁米玛

We were running though the town
我们奔跑着穿过小镇
Our senses had been drowned
知觉早已麻木
no place we hadn't been before
没有一处我们没有去过

We learned to live and then
当我们学习如何生存后
Our freedom came to an end
我们的自由就到了终点

We have to break down this wall
我们要让这座墙倒塌
Too young to live a lie
年纪轻轻地生活在假象里
Look into my eyes
凝视着我的眼睛
Ready, set, go
准备好，预备，跑！
it's time to run
现在正是逃跑的时候
The sky is changing we are warned
老天爷变了脸色来警告我们
Together we can make it while the world is crashing down
当天崩地裂时我们可以齐心协力地实现
Don't you turn around
别再回头了，可以吗？

We are looking back again
我们又回顾过去
Our loneliness and pain
我们的孤独还有痛苦
Never been so wide awake
从未有过的是警醒

Breathe slowly in and out
慢慢地深呼吸
somewhere behind the clouds
我可以在云层后
I can see the morning break
看见破晓的来临
Too young to live a lie
年纪轻轻地生活在假象里
Look into my eyes
凝视着我的眼睛

Ready, set, go
准备好，预备，跑！
it's time to run
现在正是逃跑的时候
The sky is changing we are warned
老天爷变了脸色来警告我们
Together we can make it while the world is crashing down
当天崩地裂时我们可以齐心协力地实现
Don't you turn around
别再回头了，可以吗？

Leave it all behind you now
现在抛开你身后的一切
The final wall is breaking down
最后的一道墙被我们推倒
We are all it's all about
它诠释着我们的一切
Nothing can stop us now
没什么能阻拦我们
I promise you right know
我现在就应允你
I never let you down
我绝对不会让你感到失望

Ready, set, go
准备好，预备，跑！
it's time to run
现在正是逃跑的时候
The sky is changing we are warned
老天爷变了脸色来警告我们
Together we can make it while the world is crashing down
当天崩地裂时我们可以齐心协力地实现
Don't you turn around
别再回头了，可以吗？

Ready, set, go
准备好，预备，跑！
it's time to run
现在正是逃跑的时候
The sky is changing we are warned
老天爷变了脸色来警告我们
Together we can make it while the world is crashing down
当天崩地裂时我们可以齐心协力地实现
Don't you turn around
别再回头了，可以吗？

Don't you turn around
拜托了！不要再回头了！

The end

Answer 2

Artist：Beyonce
Song：If I Were a Boy

If I were a boy
Even just for a day
I'd roll outta bed in the morning
And throw on what I wanted then go
Drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wated
And I'd never get confronted for it.
Cause they'd stick up for me.

[Chorus]
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man.
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taken you for granted
And everything you had got destroyed

If I were a boy
I could turn off my phone
Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleepin' alone
I'd put myself first
And make the rules as I go
Cause I know that she'd be faithful
Waitin' for me to come home (to come home)

哦 忘记中文啦 讲个大概就是“如果我是一个男生 ，我认为我会理解 ，你应该听听我的心声 ，你根本不知道这伤害有多深.....” 。。。每个男生都应该认真听听，当女生要变成男生来爱自己，是否是我们的悲哀..

再推荐一首
这首慈善单曲是为抗癌组织Stand Up to Cancer而写的，由15位一线女歌手合唱，包括Mariah, Beyonce, Mary J Blige, Rihanna, Fergie, Sheryl Crow, Melissa Etheridge, Natasha Bedingfield, Miley Cyrus, Leona Lewis, Carrie Underwood, Keyshia Cole, Leann Rimes, Ashanti and Ciara.

JUST STAND UP

Beyonce: The heart is stronger than you think
It's like it can go through anything
And even when you think it can't it finds a way to still push on, though

Carrie: Sometimes you want to run away
Ain't got the patience for the pain
And if you don't believe it look into your heart the beat goes on

Rihanna: I'm tellin' you that
Things get better
Through whatever
If you fall, dust it off, don't let up

Sheryl: Don't you know you can go be your own miracle

Beyonce: You need to know

CHORUS

Sheryl: If the mind keeps thinking you've had enough
But the heart keeps telling you don't give up

Sheryl/Beyonce: Who are we to be questioning, wondering what is what
Don't give up
THROUGH IT ALL, JUST STAND UP!

Fergie: It's like we all have better days
Problems getting all up in your face

Leona: Just because you go through it

Fergie: Don't mean it got to take control, no

Leona: You ain't gotta find no hiding place

Keyshia: Because the heart can beat the hate

Leona: Don't wanna let your mind keep playin' you

Keyshia: And sayin' you can't go on

Rihanna: I'm tellin' you that

Miley: Things get better
Through whatever

Rihanna: If you fall

Miley: Dust if off, don't let up

LeAnn: Don't you know

Natasha: You can go

LeAnn: Be your own

Natasha: Miracle

Carrie: You need to know

Ensemble: CHORUS
If the mind keeps thinking you've had enough

Melissa: adlibs
But the heart keeps telling you don't give up

Melissa: adlibs
Who are we to be questioning, wondering what is what
Don't give up

Melissa: adlibs
THROUGH IT ALL, JUST STAND UP!
IF WE ALL, JUST STAND UP!

Mary: You don't gotta be a prisoner in your mind

Ciara: If you fall, dust it off

Mary: You can live your life

Rihanna/Carrie: Yeah

Mary: Let your heart be your guide

Rihanna/Carrie: Yeah yeah yeah

Mariah: And you will know that you're good if you trust in the good

Ashanti: Everything will be alright, yeah
Light up the dark, if you follow your heart

Mary: And it will get better

Mariah: Through whatever

Ensemble: CHORUS
If the mind keeps thinking you've had enough
But the heart keeps telling you don't give up
Who are we to be questioning, wondering what is what
Don't give up
THROUGH IT ALL, JUST STAND UP!
If the mind keeps thinking you've had enough
But the heart keeps telling you don't give up
Who are we to be questioning, wondering what is what
Don't give up
THROUGH IT ALL, JUST STAND UP!
Fergie: You got it in you, find it within
You got in now, find it within now
You got in you, find it within
You got in now, find it within now
You got in you, find it within
Find it within you, find it within
Everyone: THROUGH IT ALL, JUST STAND UP!

Answer 3

In this farewell,
在这诀别的时刻
there's no blood,
这不再有血腥
there's no alibi.
也不再有借口
Cause I've drawn regret,
因为我只剩下了无力的追悔
from the truth,
在面对现实和
of a thousand lies.
千万个谎言的时候。
So let mercy come,
快让上天赐予我们怜悯吧
and wash away...
把一切罪恶都洗刷掉。。。

What I've done,
我都做了些什么
I'll face myself,
我将面对我自己
To cross out
抹去
What I've become,
现在的我
Erase myself,
抹去我的一切
And let go of
让它们都消失
What I've done.
那些我所做的一切

Put to rest,
面对剩余的一切
what you thought of me.
你会如何看待我
While I clean this slate,
在我纠正这个不公的时候
with the hands of uncertainty
用那犹豫的双手
So let mercy come,
快让上天赐予我们怜悯吧
and wash away...
把一切都冲走。。。

What I've done,
我都做了些什么
I'll face myself,
我将面对我自己
To cross out
来抹去
What I've become,
现在的我
Erase myself,
抹去我的所有
And let go of
让它们都消失
What I've done.
那些我做的一切

For what I've done,
为了我所做的一切
I start again.
我将重新开始
And whatever pain may come,
哪怕遇到千辛万苦
Today this ends,
今天就将结束一切
I'm forgiving...
我要救赎我自己

What I've done,
我都做了些什么
I'll face myself,
我将面对自己
To cross out
抹去
What I've become,
现在的我
Erase myself,
抹去我的一切
And let go of
让它们都消失
What I've done.
我都做了些什么
What I've done,
我都做了些什么
Forgiving what I've done.
原谅我所做的一切吧。

林肯公园的。What I‘ve done
难得不和爱情有关。。可是。。好像。。也有那么点不对头似的。。。

以下是后街的larger than life

I may run and hide我可能会逃跑
When you´re screaming my name, alright 当你尖声叫出我（上苍）的名字，
But let me tell you now但是现在让我告诉你
there are prices to fame, alright要成名要付出代价
All of our time spent in flashes of light而我们的一生转瞬即逝

All you people can´t you see, can´t you see所有的人你们难道不能看到吗
how your love´s affecting our reality爱能够改变现实
Everytime we´re down每次我们失败沮丧
you can make it right你自己能让他重新好起来
And that makes you larger than life而这让你比生命还伟大

looking at the crowd看那熙熙攘攘的人群
and I see your body sway, c´mon我看到你的身体摇摆，来吧（come on）!
Wishin I could thank you in a different way, c´mon我希望能以另一种方式感谢你，来吧！
´Cause all of your time spent keeps us alive
因为你所有的时间做的是让我们生存

不能算阳光吧。。但起码也不能算不阳光。

Answer 4

Oli P. - Show Me Love

seit gestern bin ich total verwirrt
denn tief in mir ist etwas seltsames passiert
es war ein wundervoller Tag
- das erste Mal allein mit dir
nur danach war ich total deprimiert
denn das war lange nicht genug,
jetzt will ich mehr als du mir gibst
was würd' ich dafür geben,
wenn du sagst, dass du mich liebst
jede Sekunde denke ich nur noch an dich
wie Kolumbus vor Amerika,
und dann ist Land in Sicht.

Chorus:
Are you that someone who can show me love?
Is it me that you are thinking love?
And i never wanna lose that feeling
'cause my love - my love - is everthing that i can give
i wanna love you as long as i live
like my wish upon a star
i close my eyes and there you are
to be there and show me love.

Jeden morgen wach' ich jetzt viel früher auf als je zuvor
denn so hab ich noch nie getr