Question

高手进来翻译下简单英文.高分!!急!

"How can I learn English well?" This is a question many students ask.
In my opinion, the most effective way is to learn lessons by heart. If you can recite the text and write it out, you've learned it fairly well. And if you can tell, in your own words, what the lesson says you're a very successful learner indeed. Your English will be quite perfect.

This is a difficult task. However, if you try to learn by heart only part of each lesson, you'll find it not half so hard as you might have thought.

Learning this way, you will make rapid progress. Of course, writing is also necessary. It helps you a lot on our way to success in English.

Equally important is to feel the language. You should be able to laugh at jokes and be shocked at bad news. When using English, try to forget your mother tongue. Instead of helping you, your own language gets in your way. So, never try to see English through translation.

Answer 1

我如何能学好英语？这是一个许多学生会问的问题。
在我看来，学习最有效的方法就是用心去记忆。如果你能背出课文并把它写出来，你就学得很好了。而且如果你能用你自己的话复述课文内容，你就是一个很成功的学习者了。你的英语会相当出色。
这是一个困难的任务。但是，如果你只试着记住每一课的一半部分，你会发现它连一半你想象的难度都没有。
这样学习，你就会取得飞速的进步。当然，写作也很重要。它对你在英语之路的成功上帮助巨大。
同等重要的是去感受语言。你应该能被笑话逗得前仰后合，被坏消息震惊。当你使用英语时，试着忘记你的母语。不但不能帮助你，你的母语会使你只在你的思维定式里徘徊，所以，绝不要通过翻译看英语。

完毕！完全没用翻译软件~~

Answer 2

我怎么学好英语？ ”这是一个问题，许多学生问。
在我看来，最有效的方法是吸取经验教训的心。如果你能背诵文本，并将其写出来，你学得它相当好了。如果你可以用自己的话表达，说明你确实是一个非常成功的学习者。你的英语将非常完美。

这是一项艰巨的任务。然而，如果您用心每节课学一部分，你会发现没有你想象的那么困难。
用这种方式学习，您将取得迅速进展。当然，写作也是必要的。它可以帮助你在英语的道路上取得成功。

同样重要的是感觉的语言。您应该能够笑的笑话，并震惊的坏消息。当你使用英文，试图忘了你的母语。而不是帮助你，你自己的语言会阻碍你。所以，从来没有尝试看到英文翻译。

Answer 3

许多学生会问这么个问题：“我怎样才能学好英语呢？”
依我之见，最有效的方法就是用心学习。如果你能背诵整篇课文并将它完整写出，你就已经学得很好了。如果你能用你自己的话讲出这篇课文的内容，你就真的成为了一个非常成功的学生。你的英语会学得非常完美。
这是个困难的任务。但是，只要你用心学习每一课，即使只是一部分，你也会发现它还没你想象的一半难呢。
通过这种方式，你会很快得到进步。当然，写作也是很重要的。在你成功学习英语的过程中，你会通过它得到很多帮助。
同样重要的是你要感受你学的语言。即使是英语，你也应该能在听到笑话后哈哈大笑，听到坏消息后震惊不已。当你使用英语时，忘记你的母语。它并不能帮助你，反而会给你带来阻碍。所以，千万别通过翻译来学习对待英语。

翻译要忠于原文，但可以根据意思内容适当加减，所以也许你会发现有些字词并没在原文出现，为了更通顺，我自己加上去了。

Answer 4

“怎样才能学好英语？”这是很多学生经常问到的问题。
我认为，学好英语最有效的途径就是背诵课文。如果你能背出一篇课文，还能把它写下来，那你就已经牢牢地掌握了这篇文章。如果你能用自己的话把课文所说的意思表达出来，你就学得相当成功了。你的英语会学得极好。

背诵课文很困难。但是如果你每篇课文都只背诵其中的一部分，你就会发现还没有你想象的一般难。

用这种方法学习，你会进步很快。当然，写也是很必要的。写对你学好英语有很大的帮助。

体会语言也同样重要。听到笑话的时候应该能开怀大笑，听到坏消息的时候能感到震惊。使用英语的时候，尽量忘记你的母语。这时候母语不仅不能帮到你，还会妨碍你的学习。所以，一定不要通过翻译来理解英语。

Answer 5

“如何学好英文？” 这是个学生常问的问题

我认为，最有效的办法是把课文全部背下来。
一旦能够流利的背诵并且准确无误的写出课文，你算是过关了。
如果你甚至能用自己的词汇表达课文，这才叫做学成了。
整篇背诵不简单。
但是，如果每一篇课文选一部分背下来，就容易多了。

背诵让学习进步神速。当然，写作也很重要。
写作可以加速你的进步。
别忽略了语感。
要能听到英语笑话要能笑得出来，
听到悲伤的消息要能感到悲伤的情绪。

说英语时，把母语放在一边。
学习外语时，母语只会碍事。
千万别透过翻译的角度来理解英语。

Answer 6

“怎么样才能学好英语？”这是个很多学生问到的问题。
在我看来，最有效的方法是牢记课文。如果你能将课本背诵下来并且能够默写出来，那么你学得还不错；如果你能够用自己的话复述课本上的内容，那你真的是个成功的学习者，你的英语将会相当出色。

这是个很难的任务。然而，如果你试着牢记每篇课文的其中一部分，你会发现它连你想象中一半的难度都不到。

用这种方法学习，你将很快取得进步。当然，写作也是必须的，它将助你一臂之力，使你到达英语成功的彼岸。

同等重要的是语感。即便是英语，你或许会被笑话逗乐，或许会被坏消息所震惊。当你用到英语时，请试着忘记你的母语，因为母语根本帮不了你，反而阻碍你学习英语。所以，请不要在学英语的时候对着翻译死搬硬套。