Question

翻译一段英文

The pair set off in Royce's car.Soon they were bumping over a sandy track to the weed-choked 120-acre field."Fire's the only way to get rid of this stuff,"said Bill as they tied an old tire to the tow bar with a 50-foot chain.Soaking the tire with gasoline,bill put a match to it and jumped in the car.

Answer 1

两人开着劳斯莱斯出发了。一会儿他们颠颠簸簸穿过沙地闯进了杂草丛生的120英亩大草地。"只有靠火来掏出困境了。"比尔说道，他们拖出个老轮胎，用50英尺长的链子系在拖车杆上。轮胎浸了汽油，比尔划了根火柴丢过去，然后跳上车。

Answer 2

公司成立的肯尼迪和四岁的儿子哈维20年前由约翰·肯尼迪和丹尼斯·哈维。丹尼斯,美联储前主席,五年前去世了,他的死心烦意乱的癌症的力量平衡董事会。接下来是他的儿子,主席,谁拥有超过5万股股票,52%的股份总额。为了发动一场新的扩展,公司需要大幅度增加其授权的资本。作为一个结果,董事会提议召开董事会会议上公开上市。建议通过这样的公司股份可以自由买卖的开放的市场。任何人都可以买股票,但是他们正在计划发行的特定类型的股票,可交易的员工,在价格低于市场价值。

Answer 3

两人中减除劳斯莱斯的car.Soon他们撞了沙地赛道的杂草，哽咽120英亩的领域。 “火的的唯一途径摆脱这种东西，说： ”条例草案，因为它们与一个古老的拖车轮胎酒吧， 50英尺chain.Soaking轮胎汽油，条例草案把比赛，并跳上车。

Answer 4

他们俩开着劳斯莱斯车出发了。很快他们越过沙道，到了120英亩的杂草丛生的区域。“火是唯一可以去除这种东西的方法，”比尔说，这时他们用一条长50英尺的链条将一个旧轮胎系上了拖车杆。用汽油浸了轮胎，比尔将一个手表放在了它上面，然后他跳上了车。

Answer 5

两人中减除劳斯莱斯的车.很快他们越过沙道，哽咽120英亩的领域。 “火的的唯一途径摆脱这种东西，说： ”条例草案，因为它们与一个古老的拖车轮胎酒吧， 50英尺的链条将一个旧轮胎系上了拖车杆。条例草案把比赛，并跳上车。