Question

《小王子》用英文概括主要内容

100字以内，且用中文也概括

Answer 1

The narrator of the novel is a pilot who tells the story of the little prince and their friendship. The pilot is a fantasy person. 

He is not used to those who are too practical adults. He likes to get along with children. The children are natural and pleasant.

The pilot was forced to land in the Sahara Desert due to an aircraft failure, where he met the little prince. This encounter with the little prince made the pilot sad and revived himself. The little prince left because of emotional entanglement. 

He roamed among the planets, visiting the planets of kings, egos, drunkards, merchants, lamplighters, and geographers, and finally came to earth to try to find solutions to loneliness and pain.

小说的叙述者是个飞行员，他讲述了小王子、以及他们之间友谊的故事。飞行员是个爱幻想的人，不习惯那些太讲究实际的大人，喜欢和孩子们相处，孩子自然、令人愉悦。

飞行员因飞机故障迫降在撒哈拉大沙漠，在那里遇见了小王子。而这次与小王子的相遇，让飞行员既悲伤，也使自己重振精神。小王子是因为发生了感情纠葛负气出走。

他在各星球中间漫游，分别造访了国王、自负的人、酒鬼、商人、点灯人和地理学家的星球，最后降临到地球上，试图找到纾解孤独和痛苦的良方。

扩展资料：

《小王子》作者圣埃克苏佩里，《小王子》创作于1942年，出版于1943年，当时正是二战最关键的时刻。1940年法国战败，随着欧战开始，圣埃克苏佩里曾应征入伍，参加空军侦察行动，目睹法国空军大溃败。

维希政府与希特勒签订停战协定后，他复员沉没彷徨了一段时间，辗转北非、葡萄牙来到了美国。在美国的两年期间，他与母亲的通信联系几乎完全阻绝。

他认为，童年是盼望奇迹、追求温情、充满梦想的时代，对比之下，大人死气沉沉、权欲心重、虚荣肤浅。

“大人应该以孩子为榜样”。于是作者选取了一个孩子看世界的角度，用孩子的童真、好奇心、和想更多了解这个世界的欲望来给成人讲故事，尤其是给那些“童心未泯”的成人讲，让他们借小王子的想象力暂时忘记属于大人世界的欲望，飞回童年，并反思现实生活，发现人生的真谛。

参考资料：

百度百科-小王子

Answer 2

The story of The Little Prince is summarized as follows: The narrator of the novel is a pilot who tells the story of the little prince and their friendship. The pilot is a fantasy person. He is not used to those who are too practical adults. He likes to get along with children. The children are natural and pleasant. The pilot was forced to land in the Sahara Desert due to an aircraft failure, where he met the little prince. This encounter with the little prince made the pilot sad and revived himself. The little prince left because of emotional entanglement. He roamed among the planets, visiting the planets of kings, egos, drunkards, merchants, lamplighters, and geographers, and finally came to earth to try to find solutions to loneliness and pain.

《小王子》的故事概括如下：小说的叙述者是个飞行员，他讲述了小王子、以及他们之间友谊的故事。飞行员是个爱幻想的人，不习惯那些太讲究实际的大人，喜欢和孩子们相处，孩子自然、令人愉悦。飞行员因飞机故障迫降在撒哈拉大沙漠，在那里遇见了小王子。而这次与小王子的相遇，让飞行员既悲伤，也使自己重振精神。小王子是因为发生了感情纠葛负气出走。他在各星球中间漫游，分别造访了国王、自负的人、酒鬼、商人、点灯人和地理学家的星球，最后降临到地球上，试图找到纾解孤独和痛苦的良方。

拓展资料

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。

Answer 3

《小王子》所讲述的故事既美丽又伤感：飞行员“我”因为飞机出了故障，被迫降落在远离人烟的撒哈拉沙漠上，这时一个迷人而神秘的小男孩出现了，执拗地请“我”给他画一只绵羊。他就是小王子，纯洁，忧郁，来自太阳系中某个不为人知的小行星，爱提问题，对别人的问题却从不作答。在攀谈中小王子的秘密逐渐揭开了，他是因为与他的美丽、骄傲的玫瑰发生了感情纠葛才负气出走的。他在各星球中间漫游，分别造访了国王、自负的人、酒鬼、商人、点灯人和地理学家的星球，最后降临到地球上，试图找到纾解孤独和痛苦的良方。
"Little Prince" tells the story both beautiful and sad: the pilot, "I" because the plane broke down and forced to land away from the densely on the sub, when a fascinating and mysterious little boy appears, and stubborn to ask "I" to his paintings like a lamb. He is the Little Prince, purity, depression, from the solar system in an unknown asteroid, love to ask questions of other people's problems are never answered. Prince in the small and medium-sized secret chat gradually opened up, he is with his beautiful, proud Rose disputes have taken place before the feelings of the负气away. He was roaming the middle of the planet, respectively, visited the King, conceited people, drunkard, a businessman, even to light lamps and geographer of the planet, and finally fell to the earth, trying to find to alleviate the loneliness and pain remedies.

Answer 4

小说叙述者是个飞行员，他在故事一开始告诉读者，他在大人世界找不到一个说话投机的人，因为大人都太讲实际了。
接着，飞行员讲了六年前他因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠遇见小王子的故事。神秘的小王子来自另一个星球。飞行员讲了小王子和他的玫瑰的故事。小王子为什么离开自己的星球；在抵达地球之前，他又访问过哪些星球。他转述了小王子对六个星球的历险，他遇见了国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰园、扳道工、商贩、狐狸以及我们的叙述者飞行员本人。
飞行员和小王子在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。当小王子离开地球时，飞行员非常悲伤。他一直非常怀念他们共度的时光。他为纪念小王子写了这部小说。

Interleaved in the first nine chapters the narration's point of view changes from third person to first person. In the first eight days of the narrator being stranded in the desert, the Prince has been telling these stories to the narrator.

The Prince asks the narrator to draw a sheep. Not knowing how to draw a sheep, the narrator draws what he knows, a boa with an elephant in its stomach, a drawing which previous viewers mistook for a hat. "No! No!", exclaims the Prince. "I don't want a boa with an elephant inside! I want a sheep...". He tries a few sheep drawings, which the Prince rejects. Finally he draws a box, which he explains has the sheep inside. The Prince, who can see the sheep inside the box just as well as he can see the elephant in the boa, says "That's perfect".

The home asteroid or "planet" of the Little Prince is introduced. His asteroid (planet) is house-sized and named, B612, which has three volcanoes (two active, and one dormant) and a rose among various other objects. The actual naming of the asteroid B612 is an important concept in the book that illustrates the fact that adults will only believe a scientist who is dressed or acts the same way as they do. According to the book, the asteroid was sighted by a Turkish astronomer in 1909 who had then made a formal demonstration of asteroid B-612 to the International Astronomical Congress . "No one had believed him on the count of the way he was dressed." Then, he and his people dressed like Europeans and went again to present asteroid B-612 to the International Astronomical Congress and they fully believed him and credited him with the work this time.

The Prince spends his days caring for his "planet", pulling out the baobab trees that are constantly trying to take root there. The trees will make his little planet turn to dust if they are not pulled out. Throughout the book he is taught to be patient and to do hard work to keep his "planet" in order. The prince falls in love with the rose, who returns his love but is unable to express it. He leaves to see what the rest of the universe is like, and visits six other asteroids (numbered from 325 to 330) each of which is inhabited by an adult who is foolish in his own way:

The King who can "control" the stars by ordering them to do what they would anyway. He then relates this to human subjects; it is the citizen's duty to obey, but only if the king's demands are reasonable. He orders the Prince to leave as his ambassador.
The Conceited Man who wants to be admired by everyone, but lives alone on his planet. He cannot hear anything that is not a compliment.
The Drunkard/Tippler who drinks to forget that he is ashamed of drinking.

The Businessman, chapter 13The Businessman who is constantly busy counting the stars he thinks he owns. He wishes to use them to buy more stars. The Prince then goes on to define property. The Prince owns the flower and volcanoes on his planet because he cares for them and they care for him. Because one cannot maintain the stars, he argues, the Businessman cannot own them.
The Lamplighter who lives on an asteroid which rotates once a minute. Long ago, he was charged with the task of lighting the lamp at night and extinguishing it in the morning. At that point, the asteroid revolved at a reasonable rate, and he had time to rest. As time went on, the rotation sped up. Refusing to turn his back on his work, he now lights and extinguishes the lamp once a minute, getting no rest. The Prince actually empathizes with the Lamplighter, who is the only adult to care about something other than himself.
The Geographer who spends all of his time making maps, but never leaves his desk to explore (even his own planet), going on the pretext that it is the job of an explorer to do so. Even if an explorer were to visit the Geographer, the Geographer is very doubting of any explorer's character and would most likely disregard the report. He does not trust things he has not seen with his own eyes, yet will not leave his desk. Out of professional interest, the geographer asks the Prince to describe his asteroid. The Prince describes the volcanoes and the rose. "We don't record flowers", says the geographer, because they are only ephemeral. The Prince is shocked and hurt to learn that his flower will someday be gone. The geographer then recommends that he visit the Earth.

Answer 5

小说叙述者是个飞行员，他在故事一开始告诉读者，他在大人世界找不到一个说话投机的人，因为大人都太讲实际了。
接着，飞行员讲了六年前他因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠遇见小王子的故事。神秘的小王子来自另一个星球。飞行员讲了小王子和他的玫瑰的故事。小王子为什么离开自己的星球；在抵达地球之前，他又访问过哪些星球。他转述了小王子对六个星球的历险，他遇见了国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰园、扳道工、商贩、狐狸以及我们的叙述者飞行员本人。
飞行员和小王子在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。当小王子离开地球时，飞行员非常悲伤。他一直非常怀念他们共度的时光。他为纪念小王子写了这部小说。
Interleaved in the first nine chapters the narration's point of view changes from third person to first person. In the first eight days of the narrator being stranded in the desert, the Prince has been telling these stories to the narrator.
The Prince asks the narrator to draw a sheep. Not knowing how to draw a sheep, the narrator draws what he knows, a boa with an elephant in its stomach, a drawing which previous viewers mistook for a hat. "No! No!", exclaims the Prince. "I don't want a boa with an elephant inside! I want a sheep...". He tries a few sheep drawings, which the Prince rejects. Finally he draws a box, which he explains has the sheep inside. The Prince, who can see the sheep inside the box just as well as he can see the elephant in the boa, says "That's perfect".
The home asteroid or "planet" of the Little Prince is introduced. His asteroid (planet) is house-sized and named, B612, which has three volcanoes (two active, and one dormant) and a rose among various other objects. The actual naming of the asteroid B612 is an important concept in the book that illustrates the fact that adults will only believe a scientist who is dressed or acts the same way as they do. According to the book, the asteroid was sighted by a Turkish astronomer in 1909 who had then made a formal demonstration of asteroid B-612 to the International Astronomical Congress . "No one had believed him on the count of the way he was dressed." Then, he and his people dressed like Europeans and went again to present asteroid B-612 to the International Astronomical Congress and they fully believed him and credited him with the work this time.
The Prince spends his days caring for his "planet", pulling out the baobab trees that are constantly trying to take root there. The trees will make his little planet turn to dust if they are not pulled out. Throughout the book he is taught to be patient and to do hard work to keep his "planet" in order. The prince falls in love with the rose, who returns his love but is unable to express it. He leaves to see what the rest of the universe is like, and visits six other asteroids (numbered from 325 to 330) each of which is inhabited by an adult who is foolish in his own way:
The King who can "control" the stars by ordering them to do what they would anyway. He then relates this to human subjects; it is the citizen's duty to obey, but only if the king's demands are reasonable. He orders the Prince to leave as his ambassador.
The Conceited Man who wants to be admired by everyone, but lives alone on his planet. He cannot hear anything that is not a compliment.
The Drunkard/Tippler who drinks to forget that he is ashamed of drinking.
The Businessman, chapter 13The Businessman who is constantly busy counting the stars he thinks he owns. He wishes to use them to buy more stars. The Prince then goes on to define property. The Prince owns the flower and volcanoes on his planet because he cares for them and they care for him. Because one cannot maintain the stars, he argues, the Businessman cannot own them.
The Lamplighter who lives on an asteroid which rotates once a minute. Long ago, he was charged with the task of lighting the lamp at night and extinguishing it in the morning. At that point, the asteroid revolved at a reasonable rate, and he had time to rest. As time went on, the rotation sped up. Refusing to turn his back on his work, he now lights and extinguishes the lamp once a minute, getting no rest. The Prince actually empathizes with the Lamplighter, who is the only adult to care about something other than himself.
The Geographer who spends all of his time making maps, but never leaves his desk to explore (even his own planet), going on the pretext that it is the job of an explorer to do so. Even if an explorer were to visit the Geographer, the Geographer is very doubting of any explorer's character and would most likely disregard the report. He does not trust things he has not seen with his own eyes, yet will not leave his desk. Out of professional interest, the geographer asks the Prince to describe his asteroid. The Prince describes the volcanoes and the rose. "We don't record flowers", says the geographer, because they are only ephemeral. The Prince is shocked and hurt to learn that his flower will someday be gone. The geographer then recommends that he visit the Earth.