
帮忙翻译一下英语句子,谢谢!
Imadeacalltomyparentsyesterdaytomydisappointment,neitherofthemansweredit.Whatareyougo...
I made a call to my parents yesterday to my disappointment, neither of them answered it. What are you going to do in the future?I'd like to be a doctor as you are. Father had left for London on business upon my arrival,so I didn't see him. Catherine, I have cleaned the room for you.Thanks,you needn't have done it.I could manage it myself. 50 percent of water has been polluted. It's no use quarrelling with her. How are you getting along with your business?Very well.
展开
2个回答
展开全部
老兄我来试试吧:
我的翻译:
我昨天给我爸妈打了个电话,令我失望的是他们都没有接。
—你将来想做什么啊?—我想像你一样当一个医生。
爸爸在我到家的时候因公出差前往了伦敦,所以我没见到他。
—Catherine(凯瑟琳),我已经给你打扫了房间。
—谢谢你,你不必那么做的。我自己就行。
百分之五十的水已经被污染了。
和她争吵无济于事的。
你那件事处理得怎么样?
很成功(很好)。
我的翻译:
我昨天给我爸妈打了个电话,令我失望的是他们都没有接。
—你将来想做什么啊?—我想像你一样当一个医生。
爸爸在我到家的时候因公出差前往了伦敦,所以我没见到他。
—Catherine(凯瑟琳),我已经给你打扫了房间。
—谢谢你,你不必那么做的。我自己就行。
百分之五十的水已经被污染了。
和她争吵无济于事的。
你那件事处理得怎么样?
很成功(很好)。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询