Question

九月九日忆山东兄弟前两句的意思

？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

Answer 1

我独自一个人在他乡做陌生的客人,常常想念家乡,

而且每次欢庆佳节时,就更加思念家中的亲人。

九月九日忆山东兄弟的诗意译文

我独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来加倍思念亲人。

遥想家乡兄弟们登高的时候，遍插茱萸时唯独少我一个人。

注解

⑴九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。忆：想念。山东：王维迁居于蒲县(今山西永济县)，在函谷关与华山以东，所以称山东。

⑵异乡：他乡、外乡。 为异客：作他乡的客人。

⑶佳节：美好的节日。

⑷登高：古有重阳节登高的风俗。

⑸茱萸(zhūyú)：一种香草，即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。

九月九日忆山东兄弟的意思赏析

王维是早熟的诗人，“年未弱冠，文章得名”。他从十五岁开始作诗，二十岁以前便写出了《洛阳女儿行》和《桃园行》等佳篇。这首《九月九日忆山东兄弟》是他十七岁作的，立即成为脍炙人口的名作， 广泛为人们传诵。王维弟兄共五人，他居长，另有两个妹妹。作这首诗时，他初次离开了家乡，诗中表达了他思念亲人的深情。

Answer 2

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲

意思是：
独自流落他乡，长做异地之客，每逢佳节良辰，越发思念眷亲。

Answer 3

自己到乡下，每到节日的时候就加倍想念家人，

Answer 4

我一个人远离家乡，每次到了中秋（春节）时节，加倍的思念着自己的亲人。
这是我自己的理解。~

Answer 5

就是说一个人独自在故乡以外的地方生活，每到过节的时候就加倍的思念亲人。