同志们好首长好!怎么翻译?英语

同志们好首长好同志们辛苦了为人民服务用英语怎么说... 同志们好
首长好
同志们辛苦了
为人民服务
用英语怎么说
展开
再不吃就坏了
推荐于2017-11-27 · TA获得超过1235个赞
知道小有建树答主
回答量:333
采纳率:0%
帮助的人:236万
展开全部
前面翻译得都有点...太雷啦...
标准翻译:
同志们好!
May I salute you!/Salute to everyone!
首长好!
Hail to the Chief!
同志们辛苦了!
Thanks for your hardwork!
为人民服务!
It's to serve the people!
Guoxiaomi91
2009-02-05 · TA获得超过449个赞
知道小有建树答主
回答量:277
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Hello, my fellow citizens.
Hello, general officer.
Thanks for your hard work!
Serve the people.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qusilaji
2009-02-05 · TA获得超过212个赞
知道答主
回答量:251
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Salute to everyone!
Hail to the Chief!
Thanks for your hardwork!
For the people.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
陈云8841
2009-02-05 · TA获得超过198个赞
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Good comrades
Good heads
Comrades have worked hard
Work for people
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lemonalice
2009-02-05
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Hello!comrade and head
Comrade toil!
Serve the people
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式