Question

帮我把张学友的楚歌歌词用闽南语写出来

请你帮帮忙，帮我把张学友的楚歌歌词用闽南语写出来给我好么，我想学唱这首歌,拜托拉,谢谢.

张学友:楚歌
曲:顾家辉词:邓伟雄

淡淡野花香烟雾盖似梦乡
别后故乡千里外
那世事变模样

池塘有鸳鸯心若醉两情长
月是故乡光与亮
已照在爱河上我却在他乡

千里关山风雨他乡
乡音我愿听家里酒我愿能尝

莫道隔千山朝夕里也梦想
但望有朝身化蝶
对抗着风与霜我再踏家乡
609174058@qq.com chenzanyang@126.com

Answer 1

张学友:楚歌
曲:顾家辉词:邓伟雄

淡淡野花香烟雾盖似梦乡
别后故乡千里外
那世事变模样

池塘有鸳鸯心若醉两情长
月是故乡光与亮
已照在爱河上我却在他乡

千里关山风雨他乡
乡音我愿听家里酒我愿能尝

莫道隔千山朝夕里也梦想
但望有朝身化蝶
对抗着风与霜我再踏家乡

没有悬赏谁会给你费功夫写？？

Answer 2

张学友:楚歌
曲:顾家辉词:邓伟雄

淡淡野花香烟雾盖似梦乡
别后故乡千里外
那世事变模样

池塘有鸳鸯心若醉两情长
月是故乡光与亮
已照在爱河上我却在他乡

千里关山风雨他乡
乡音我愿听家里酒我愿能尝

莫道隔千山朝夕里也梦想
但望有朝身化蝶
对抗着风与霜我再踏家乡
609174058@qq.com chenzanyang@126.com

Answer 3

只是念法不同而已...字还是一样的字...

Answer 4

没有悬赏分我才懒得搭理
用闽南语我不懂写，用我自己的音标可能写得出来。