Question

几首西班牙语歌曲

求几首好听的西班牙语歌曲，要写出歌词和翻译~xiexie

Answer 1

西班牙电视剧《佐罗》主题曲
Amor Gitano

过来
与我在一起
把心交给我
我的生命正在自己的牢狱中慢慢死去
我将带你到达你要去的地方
没有恐俱，
没有边际，
只到太阳升起的地方
与你在一起
我无所畏俱
我不在乎将到来的一切
因为我已经知道自己的去向
我是你的吉普赛男人
¬
你的向导
是打开你命运之锁的唯一钥匙
是关心你胜过我生命的人
我是你的侠盗
我是你的 吉普赛女人
你的伴侣
去追随你的人，去等待你的人
我要爱你
那怕是他们夺走我的心
哪怕是以我们生命为代价
哪怕是再大的痛苦
我们的爱情已赢得了这场战争

Fiera Inquieta (Quien Es Ese Hombre)

Mirame, yo soy la otra
La que tiene fuego
La que sabe bien que hacer
Tu sonrisa es la caricia
Que me mueve,
que me hace enloquecer
Y por eso yo pregunto
Quien es ese hombre
Que me mira y me desnuda?
Una fiera inquieta,
Que me da mil vueltas
Y me hace temblar
Pero me hace sentir mujer!
Nadie me lo quita!
Siempre sere yo su duena
Por la que no duerme
Por la que se mueve
Por la que respira...
Yo soy su mujer!

注视着我
我是另一种女人
有着火样的热情
知道自己为谁而生
你的笑容是那样温存
让我感动
向我传递着讯息
你是那样神秘
每个夜晚都让我迷惑
让我的心灵无法入睡
我要和他在一起
那个男人是谁
他注视着我
让我摆脱心灵的束缚
让我打开生命的枷锁
谁也不能夺走他
我永远是他的主人
和我在一起不会有伤痛
我是他的爱
我是他的渴望
我是他的女人
(都是极品)

Answer 2

sin ti yo soy nada 很好听