求帮忙翻译,可追加分
求英文翻译,可以加分。消费项目技工类推盐头部按摩敲背敲腿精油开背刮痧保健按摩泰式按摩包厢类VIP包厢棋牌包厢香烟:软中华硬中华苏烟酒水类百威青岛过夜费**********...
求英文翻译,可以加分。
消费项目
技工类
推盐
头部按摩
敲背
敲腿
精油开背
刮痧
保健按摩
泰式按摩
包厢类
VIP包厢
棋牌包厢
香烟:
软中华
硬中华
苏烟
酒水类
百威
青岛
过夜费
**************************
免费项目
按摩类:
擦背、钎脚、刮脚、捏脚、脚摩、
饮品:
龙井、碧萝春、红茶、铁观音、菊花茶、冰红茶、鲜橙汁、可乐、雪碧、
咖啡、牛奶
小吃类:
汤圆、水饺、馄饨、扬州炒饭、日式煎蛋、南瓜饼、春卷、雪菜肉丝面、煎饺
注:因为东西方文化不同,请帮忙按原意翻译,比如敲腿,可以翻译成腿部按摩吧。。谢谢。如果翻译的好,我可以追加分,急用。
不要机器翻译出来的。。。VIP房间,翻译成 VIP盒子了。 展开
消费项目
技工类
推盐
头部按摩
敲背
敲腿
精油开背
刮痧
保健按摩
泰式按摩
包厢类
VIP包厢
棋牌包厢
香烟:
软中华
硬中华
苏烟
酒水类
百威
青岛
过夜费
**************************
免费项目
按摩类:
擦背、钎脚、刮脚、捏脚、脚摩、
饮品:
龙井、碧萝春、红茶、铁观音、菊花茶、冰红茶、鲜橙汁、可乐、雪碧、
咖啡、牛奶
小吃类:
汤圆、水饺、馄饨、扬州炒饭、日式煎蛋、南瓜饼、春卷、雪菜肉丝面、煎饺
注:因为东西方文化不同,请帮忙按原意翻译,比如敲腿,可以翻译成腿部按摩吧。。谢谢。如果翻译的好,我可以追加分,急用。
不要机器翻译出来的。。。VIP房间,翻译成 VIP盒子了。 展开
8个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询