Question

冷餐会用英语怎么说

酒会,如果知道的话,也说一下,要地道的英语表达?

Answer 1

冷餐会-buffet dinner
自助餐，在西方叫做buffet，正规的解释叫做冷餐会。自助餐的真正起源是8至11世纪北欧斯堪的纳斯维亚半岛，那时的海盗们不习惯当时欧洲的吃西餐的繁文缛节，于是便别出心裁，发明了这种自己到餐台上自选、自取食品及饮料的吃法。比较科学的自助餐就餐顺序是小碗汤---蔬菜---米面类---鱼虾类--肉禽类---半小时后水果。
酒会-cocktail party
酒会，是一种经济简便与轻松活泼的招待形式。它起源于欧美，一直被沿用至今，并在人们社交活动方式中占有重要地位，常为社会团体或个人举行纪念和庆祝生日，或联络和增进感情而用。
具体而言，酒会，是便宴的一种形式，会上不设正餐，只是略备酒水、点心、菜肴等，而且多以冷味为主。

Answer 2

Buffet
reception

Answer 3

a buffet reception 冷餐会

a cocktail party; a cocktail reception; a drinking party 酒会,

Answer 4

cocktail party（酒会）
Buffet （冷餐会）

Answer 5

a buffet reception
酒会：a cocktail party; a cocktail reception; a drinking party