Question

请翻译成中文，谢谢！

북베트남의 주도로 남·북 베트남이 통일되는 것을 막기 위해 남베트남과 미국이 일으킨 전쟁(1955~75)(→ 베트남 공산당).var changeDiv = function(){document.getElementById('playerFlash').style.display = "block";document.getElementById('playerImg').style.display = "none";callExternalInterface();}
AC_FL_RunContent = 0; if (AC_FL_RunContent == 0) {alert!("This page requires AC_RunActiveContent.js. In Flash, run \"Apply Active Content Update\" in the Commands menu to copy AC_RunActiveContent.js to the HTML output folder.");}else {AC_FL_RunContent('codebase', 'http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0','width', '180', 'height', '158', 'src', 'flvPlayer','quality', 'high','pluginspage','http://www.macromedia.com/go/getflashplayer','align', 'middle','play', 'true','loop', 'true','scale', 'noscale','wmode', 'window','devicefont', 'false','id', 'flvPlayer','bgcolor', '#ffffff','flashVars','my_url=http://file.dic.daum.net/dic100/brit/files/media/flv/k09b000301v1.flv','name', 'flvPlayer','menu', 'false','allowScriptAccess','Always','movie', 'flvPlayer','salign', '');}function callExternalInterface() {setTimeout('start()',10); }function thisMovie(movieName) {if (navigator.appName.indexOf("Microsoft") != -1) {return window[movieName];}else {return document[movieName][1];}}var start = function(){thisMovie("flvPlayer").modeChange(); }

베트남 전쟁/베트남 전쟁은 미국이 최초로 ...장기간에 걸쳐 계속되었지만 남베트남과 미국의 패배로 끝났다.

Answer 1

북베트남의 주도로 남·북 베트남이 통일되는 것을 막기 위해 남베트남과 미국이 일으킨 전쟁
因北越南的主导，以防止 南。北 越南统一，南越南与美国引发的战争
（那时候越南的北部叫越南，而南部叫西贡）
베트남 전쟁/베트남 전쟁은 미국이 최초로 ...장기간에 걸쳐 계속되었지만 남베트남과 미국의 패배로 끝났다
越南战争/越南战争 是美国第一次....虽然持续了很长时间,但是以南越南和美国的失败告终(越南战争持续了10年)