【100分】求懂韩语的把下面两首歌用【中文+罗马音】组合标下,尽量音准点

是【把韩文的音用中文标出来】哦~不要光用罗马音标出来的,那个我看不过来~~下面我贴出两首歌的韩文歌词... 是【把韩文的音用中文标出来】哦~
不要光用罗马音标出来的,那个我看不过来~~
下面我贴出两首歌的韩文歌词
展开
 我来答
厚德被封封F
2009-02-08
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是第一首:
타블로: Hybrid~!
보 아: Anywhere you go, anywhere you go, anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go, anywhere you go, anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go

보 아: 거친 내 숨소리에, 끝없이 멜로디에
부딪히는 내 몸 위에 쏟아지는 spotlight
도시의 불빛 속에, 붐비는 밤거리에
너와 나만의 세상 속에 let's talk, play, and love

시 아: 내가 너를 지켜줄게 / 타블로: Anywhere you go
시 아: 내가 너를 믿어줄게 / 타블로: Anywhere you go
시 아: 모든 아픔을 지워줄게
보 아: stay in me
다같이: you can talk, you can play, you can love
시 아: 타블로~

타블로: 거친 파도가 칠 때 나를 거머쥔 어둠 사로잡힐 때 길이 가로막힐 때
너무 숨이 막혀 거대한 슬픔이 눈에 박혀,
but music - she saved my life,
so i'm loving her through day and night,
모두 변하고 나를 떠나고 혼자서라도 hey it's all right

시 아: 모든게 다 변해간대도, you can talk, you can play, you can love
모두가 다 떠나간대도, it's okay, I will be by your side~

타블로: 1,2,3 & 4 I'll go anywhere you go
타블로+시아: 1,2,3 & 4 I'll go anywhere you go
타블로+보아: 1,2,3 & 4 I'll go anywhere you go
다같이: 1,2,3 & 4 Anyband huh let's go !

시 아: 내가 너를 지켜줄게 / 타블로: Anywhere you go
시 아: 내가 너를 믿어줄게 / 타블로: Anywhere you go
시 아: 모든 아픔을 지워줄게
보 아: stay in me
다같이: you can talk, you can play, you can love
시 아: 모든게 다 변해간대도, you can talk, you can play, you can love
모두가 다 떠나간대도, it's okay, I will be by your side~

진보라: (피아노 간주)

보 아: 차가운 도시 위에 퍼져가는 이 밤
그대와 나만의 꿈을 위해서 let's go !

타블로: Anywhere you go I will follow where you go x3
Anywhere you go, go, go

보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ Anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ Anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ Anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ 어디더라도 I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
scenalren
2009-02-08
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是第二首:
자 귀 기울여봐 늘 같은 시간에 쫓겨
등 떠밀려가듯 사라질 수는 없잖아
I don't give up 내 안에 갇힌 나의 꿈들
더 새로운 세상 마음껏 펼쳐도 좋아
I believe you 날아올라 자유롭게
크게 웃어버려 고된 하루 씻어내
Oh any dream 또 꿈을 꾸게 늘 함께할테니
그 어디라 해도 Promise you
고개 들어봐 늘 상상으로 그치던
막연한 꿈들이 그 손안에 있잖아
Enjoy your life 힘이 돼줄게 손을 잡아
잠을 깨우는 일 Any talk Any play oh any love 널 이끄는 멜로디
더 크게 웃어봐 널 위한 세상을 Oh any dream
또 꿈을 꾸게 늘 함께 할테니 그 어디라 해도 Promise you
I promise you Everyboby
소리쳐 이제 너와 나의 목소리가 온 세상에 울려퍼지게
불이 꺼질때도 You're my sunshine 숨이 멎을때도 with you
I'll be find you'll flying You are my everything
you're the one that makes me sing
Love that uni-universe can changed
You like a soul wanna constant play back
I promise you 내가 널 지켜줄게
I promise you 내가 널 믿어줄게
I promise you 너의 모든 아픔 나의 꿈에서 지워줄게
Come to me now
기다려도 멀어지는 꿈에 또 힘든 날이 오면 날 기억해줘
내 목소리를 듣고 일어나 다시 그리는 anydream
I believe you 날아올라 자유롭게
잠을 깨우는 일 Any talk Any play oh any love 널 이끄는 멜로디
더 크게 웃어봐 널 위한 세상을 Oh any dream
또 꿈을 꾸게 늘 함께 할테니 그 어디라 해도 Promise you
anytime any day with you
anytime any day with you
anytime any day with you
내가 지켜줄게 promise you
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
迷有美17
推荐于2016-08-28
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
타블로: Hybrid~!
보 아: Anywhere you go, anywhere you go, anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go, anywhere you go, anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go

보 아: 거친 내 숨소리에, 끝없이 멜로디에
(go qin ne sum so li ye, ge to xi mei luo di ye)
부딪히는 내 몸 위에 쏟아지는 spotlight
(bu ti qi nen ne mom wi ye so ta ji nen)
도시의 불빛 속에, 붐비는 밤거리에
(do xi ye bur pi so ge, bum bi nen pam go li ye)
너와 나만의 세상 속에 let's talk, play, and love
(no wai na ma nei se sang so ge)

시 아: 내가 너를 지켜줄게 / 타블로: Anywhere you go
(ne ga no re qi kyo zhu ge)
시 아: 내가 너를 믿어줄게 / 타블로: Anywhere you go
(ne ga no re mi do zhu ge)
시 아: 모든 아픔을 지워줄게
(mo den a pu mer ji wo zhu re ge)
보 아: stay in me
다같이: you can talk, you can play, you can love
시 아: 타블로~
(ta bur luo)

타블로: 거친 파도가 칠 때 나를 거머쥔 어둠 사로잡힐 때 길이 가로막힐 때 (go qing pa do ga qir de na re go mo zhu mo dum sa lo zha bir de gi li ka luo ma gi re de)
너무 숨이 막혀 거대한 슬픔이 눈에 박혀,
(no mu su mi ma kyo go de han sir pu mi nu ye ba gyo)
but music - she saved my life,
so i'm loving her through day and night,
모두 변하고 나를 떠나고 혼자서라도 hey it's all right
(mo du piao na go na re do na go hon zha so luo do)

시 아: 모든게 다 변해간대도, you can talk, you can play, you can love
(mo den ge ta bion ne ka de do)
모두가 다 떠나간대도, it's okay, I will be by your side~
(mo du ga ta do na ka de do)

타블로: 1,2,3 & 4 I'll go anywhere you go
타블로+시아: 1,2,3 & 4 I'll go anywhere you go
타블로+보아: 1,2,3 & 4 I'll go anywhere you go
다같이: 1,2,3 & 4 Anyband huh let's go !

시 아: 내가 너를 지켜줄게 / 타블로: Anywhere you go
(ne ga no re qi kyo zhu ge)
시 아: 내가 너를 믿어줄게 / 타블로: Anywhere you go
(ne ga no re mi do zhu ge)
시 아: 모든 아픔을 지워줄게
(mo den a pu mur ji wo zhu ge)
보 아: stay in me
다같이: you can talk, you can play, you can love
시 아: 모든게 다 변해간대도, you can talk, you can play, you can love
(mo den ge ta biao ne ka de do)
모두가 다 떠나간대도, it's okay, I will be by your side~
(mo du ga ta do na ka de do)

진보라: (피아노 간주)

보 아: 차가운 도시 위에 퍼져가는 이 밤
(sa ga wun do xi wi ai po jo ka nen yi banm)
그대와 나만의 꿈을 위해서 let's go !
(ke de wa na ma ne gu men wi ai so)

타블로: Anywhere you go I will follow where you go x3
Anywhere you go, go, go

보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ Anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ Anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ Anywhere you go
I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go
보 아: Anywhere you go~ Anywhere you go~ 어디더라도 I'll be there
타블로: Anywhere you wanna go

先翻一首吧 你觉得可以我再帮你翻。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式