Question

帮我翻译一下以下短文,谢谢!

Having settled their disputes with the Byzantines the Crusader armies marched into the barren lands of Anatolia after crossing the Bosporus. Despite their lack of interest in the re-conquest of Anatolia, the crusaders still had to cross it, and the Turks controlled most of the area. The first target for the crusaders was the city of Nicaea the capital of Romania, this city was essential to capture to gain access to the main land route through Asia Minor to Syria. The crusaders attacked and laid siege to Nicaea on May 21 1097.
The city of Nicaea belonged to Sultan Kilij Arslan of the Turks. The sultan had a brief brush with the early crusader armies in 1096 when they had plundered the land surrounding the city, before being destroyed by the Turks. As a result, Sultan Kilij Arslan initially felt that the second wave of crusaders were not a threat. He left his family and his treasury behind in Nicaea and went east to fight the Danishmends for control of Melitene.
The first elements of the crusader army arrived at Nicaea on May 6, 1097. As they approached the city from the north, they fanned out around the wall. Bohemund positioned his forces along the north wall, while Robert of Flanders and Godfrey took up positions on the east wall. Count of Raymond of Toulouse laid siege the southern wall, while the North French had not yet even arrived at Constantinople.
Alexius had sent his general, Tatikios, to represent him with a token force during the siege.
The siege of Nicaea was about to begin....

Answer 1

在解决它们之间的争端与拜占庭军队十字军游行到贫瘠的土地后，越过土耳其博斯普鲁斯。尽管他们缺乏兴趣重新征服安纳托利亚，十字军仍有交叉，并特克斯控制的大部分地区。第一次十字军的目标是城市尼西亚罗马尼亚首都，这个城市是必不可少的捕获获得的主要陆路通道，通过小亚细亚叙利亚。十字军的袭击和围攻尼西亚关于1097年5月21日。
市尼西亚属于苏丹Kilij尔斯兰的土耳其人。苏丹进行了简短的早期刷十字军的军队在1096年当他们掠夺土地包围城市，然后被摧毁的土耳其人。因此，苏丹Kilij尔斯兰最初认为，第二次浪潮的十字军是不是一种威胁。他离开他的家人和他的财政部落后尼西亚，前往东打击Danishmends控制Melitene 。
第一要素十字军军队抵达尼西亚关于1097年5月6日。当他们走近市北部，他们引发了周围墙上。 Bohemund的位置，他的部队沿北墙，而罗伯特佛兰德和戈德弗雷了立场的东墙。伯爵雷蒙德图卢兹围攻南部隔离墙，而北方法国甚至尚未抵达君士坦丁堡。
克修斯已经派他的秘书长， Tatikios ，他的代表与象征力量的包围中。
围困尼西亚即将开始....

Answer 2

so long