圣斗士星矢里的一首歌

记得以前听过很好听,就是12黄金圣斗士走的时候的一首歌好像叫托付者和给予后人什么的,我也没找到... 记得以前听过很好听,就是12黄金圣斗士走的时候的一首歌好像叫托付者和给予后人什么的,我也没找到 展开
 我来答
saint37
2009-02-09 · TA获得超过166个赞
知道答主
回答量:114
采纳率:0%
帮助的人:99.3万
展开全部
冥王篇片尾曲,托す者へ~My Dear~(寄予后人)

每次听到这首歌都想哭。。。

日文原版下载:http://www.youyouro.cn/music/28.mp3

歌词如下:
伤つき倒れた 戦士のはかない梦
受伤倒下的战士那虚幻的梦境
ki zu tsu ki ta o re ta sen shi no ha ka na i yu me

枯野に咲く花 やさしい笑颜
开在荒野的花儿那温柔的笑颜
ka re no ni sa ku ha na ya sa shi i ge ga o

远く闻こえる あの日の子守呗 (ララバイ)
那天的摇篮曲远远地传来
to o ku ki ko e ru a no hi no ra ra bai

思い出を纺いでた やすらぎを ただ 求め
回忆千丝万缕只祈求那份安宁
o mo yi de wo tsu mu yi de ta ya su ra gi wo ta da mo to me

この身が路傍 (みち) に倒れていても
纵使这身躯倒在路边
ko no mi ga mi chi ni ta o re te yi te mo

超えてゆけ わが友よ
我的朋友啊也请跨过我继续前进
ko e te yu ke wa ga to mo yo

涙枯れ果てたとしても
纵使那眼泪已然干涸
na mi da ka re ha te ta to shi te mo

花は咲き宿す 明日の生命 (いのち)
盛开的花儿也孕育生命迎接明天
ha na wa sa ki e dou su a su no yi no chi

人は谁かを伤つけ伤つけられ
人类伤害了谁亦或是被谁伤害
hi to wa da re ka wo ki zu tsu ke ki zu tsu ke ra re

逝くまで いくつの伤を负うのだろう
生命消逝之前受的伤难以计算
u ku ma de i ku tsu no ki zu wo ou no da rou

楽园追われて 人の过ち
人类因其过错 被逐出乐园
ra ku e no wa re ta i do no a ya ma chi

神の罚は いつまで つづく果てなき暗
承受无尽的神罚 还有无边的黑暗
ka mi no ba chi wa i tsu ma de tsu zu ku ha te na ki ya mi

星が流れ消えたとしても
夜空的星星闪耀天边
Ho shi ga na ga re ki e ta to shi te mo

叹くまいわが友よ
我的朋友啊 所以请不要伤感叹息
Na ge ku ma i Wa ga to mo yo

あの日夜空に誓った梦は
映证我们当日的誓言
a no hi yo zo ra ni chi ka wa ta yu me wa

うけつがれ永远に
那份意志将永远传承
u ke tsu ga re ei en ni

消えぬ光
不灭的星光
ki e nu hi ka ri

この身が路傍 (みち) に倒れていても
纵使这身躯倒在路边
ko no mi ga mi chi ni ta o re te yi te mo

超えてゆけ わが友よ
我的朋友啊也请跨过我继续前进
ko e te yu ke wa ga to mo yo

涙枯れ果てたとしても
纵使那眼泪已然干涸
na mi da ka re ha te ta to shi te mo

花は咲き宿す 明日の生命 (いのち)
盛开的花儿也孕育生命迎接明天
ha na wa sa ki e dou su a su no yi no chi

星が流れ消えたとしても
夜空的星星闪耀天边
Ho shi ga na ga re ki e ta to shi te mo

叹くまいわが友よ
我的朋友啊 所以请不要伤感叹息
Na ge ku ma i Wa ga to mo yo

あの日夜空に誓った梦は
映证我们当日的誓言
a no hi yo zo ra ni chi ka wa ta yu me wa

うけつがれ永远に
那份意志将永远传承
u ke tsu ga re ei en ni

消えぬ光
不灭的星光
ki e nu hi ka ri
hlhxz
2009-02-09 · TA获得超过3848个赞
知道小有建树答主
回答量:295
采纳率:0%
帮助的人:422万
展开全部
是地球仪吗?

是史昂把雅典娜血给5青铜的时候放的,公认的经典
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
☆小白米米☆
2009-02-10
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
叫《梦旅人》
如果你说的是冥界篇后章的第六集《永别了,黄金圣斗士》
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
咱俩差不多
2009-02-10
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:14.3万
展开全部
拉拉拉
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式