富士山下有几句歌词不太明白,懂粤语的来一下

“这风褛我给你磨到有襟花”不明白“我绝不罕有往街里绕过一周我便化乌有”“你还嫌不够我把这陈年风褛送赠你解咒”这“风褛”是什么意思... “这风褛我给你磨到有襟花” 不明白

“我绝不罕有往街里绕过一周我便化乌有”

“你还嫌不够我把这陈年风褛送赠你解咒” 这“风褛”是什么意思
展开
 我来答
百度网友7fe2dca25
推荐于2017-10-13 · TA获得超过1570个赞
知道答主
回答量:209
采纳率:0%
帮助的人:192万
展开全部
“风褛”就是衣衫的意思。
下面是整首歌的意思。给你看一下下。
拦路雨偏似雪花。饮泣的你冻吗?这风褛我给你磨到有襟花。
开场是雨,雨就是雨。并不是雨像雪花,只是雨令歌中的主角想起另外一个场景,那是曾经下过的雪。——此处与后文参照。
此时的雨令我想起过去的一场雪,那时也是这般我们两人在一起,你同样是将脸埋在这件大衣里。不过那时是为了取暖,现在你却是伏在衣领上抽噎,不知是雨还是你的泪珠打湿了这件风衣(风褛)。
连掉了迹也不怕。怎么始终牵挂。苦心选中今天想车你回家。
结合后文看,“今天”是情人节,然而或者并非是情人节。同样,这首歌词是写来安慰一个女人,表面看来是安慰前女友的。然而不局限于前女友。可以是每一个在爱中郁结的人。说到这里又提到林夕的作词情结——“安慰世间为爱受苦的灵魂。”
“掉了迹”是指风衣,也是旧爱已不存的一种暗示。——“你看这件风衣曾经见证我们的过去,然而它都已经掉了色,你怎么仍旧牵念着我?”
附带说明一下,歌词之间的分隔我全部用了句号,像这一句如此解也罢,各人有各人的理解——“我牵挂着你的痛苦,因此选中这个日子开车送你。”
原谅我不再送花。伤口应要结疤。花瓣铺满心里坟场才害怕。
这首词一直是反复劝慰。“对不起我不能再给你送花。”以歌词解说的形式我无法讲述得淋漓尽致,也许小说是最好的形式吧。
主角的心中充满着悲悯。“你在这份感情中所受的伤也该痊愈,我希望如此。”
花瓣铺满心里坟场才害怕。这一句是个省略的设问——什么是最可怕的事情呢,是在爱中受伤吗?——NO,是绝望。
利用象征,“花瓣”、“坟场”、“风褛”、甚至“情人节”。这也是林夕的特色句。以下的特色句还有很多,我不再一一注明,否则文章没法再读。
如若你非我不嫁。彼此终必火化。一生一世等一天需要代价。
我们的爱已经结束了,如果你坚持爱我,何时方休?
人总是要死的——“一生一世等一天需要代价”你用这一生等待我的回头,值得吗?
谁都只得那双手。靠拥抱亦难任你拥有。要拥有必先等失去怎接受。
这两句继续是珍惜生命意义的告解。同时点明“如果你不要孤独一生,就须得放下爱我的执念。”
是谓“要拥有必先懂失去怎接受”。这句也隐约有“希望你找到真正的归宿”之意。
其实如果你有类似的亲身经历就会明白,当你面对一个执着爱你的人,不能将话讲得很明,否则对方会更加难过。就像歌里的主角只能隐约地说“要拥有必先懂失去怎接受”。
在爱情中人类拥有共同的盲区。只能慢慢去悟。
曾沿着雪路浪游。为何为好事泪流。谁能凭爱意要富士山私有。
“我们曾并肩行在覆雪的路,”代表着往事美好,那么,“你为何要为美好的往事流泪呢?”
拥有过那样的美景,也彼此拥有过对方,为何还要哭?
富士山论——到过即是拥有。“你总不能因为爱富士山就把它搬到后院。”
我说过这首词是反复的劝解,然而它对身当其境的人基本起不到劝慰的效果,更无谓解脱。你只是觉得“它说中了,唱得好准!”有莫大的共鸣,然而歌的旋律是固定的,你的愁肠百结也仍不会变。其实词人也知道劝解的无谓。所以干脆抛出更加空虚的慰词——
何不把悲哀感觉假设是来自你虚构。试管里找不到它染污眼眸。
CANNOT IDENTIFY SADNESS IN THE TUBE.好像是一句英文谚语,算不算谚语呢?不知道。
我之说它无谓。是因为男主角此时劝解不了她的悲伤,干脆想釜底抽薪,把悲伤本身否定。
“悲伤不是有形有质的东西,你把握不到它,却为它如此这般是否很傻?”
前尘硬化像石头。随缘地抛下便逃走。我绝不罕有。往街里绕过一周。我便化乌有。
这怎不是从头到尾的劝慰!根据本双鱼劝解的经验,基本上人们都活在某种程度的虚幻与压抑之中,像我自己虽然是乐天派,但是偶尔没来由会叹气,自己也不知道为什么。较之与爱情也是,如果要劝慰谁,最后的方法是将他/她爱的对象做不利之分析,将之说得没有那么好,没有那么值得你爱,再重复一千遍使之变成真理。
262277357
2009-02-12
知道答主
回答量:37
采纳率:0%
帮助的人:20.8万
展开全部
意思是我们常穿的那种防水的外套.表面光滑的.表面可以防水.叫做风缕
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Elaine爱世界爱生活
2009-02-12 · TA获得超过191个赞
知道小有建树答主
回答量:275
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
就是风衣的意思~~~“楼”在广东话里就是大衣的意思。
第一句意思大概就是风衣穿久了就磨多了有印子了~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吾华月0jI3e7
2009-02-15 · TA获得超过4770个赞
知道小有建树答主
回答量:4065
采纳率:0%
帮助的人:1670万
展开全部
一起听吧
我最爱的歌~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
完美指数
2009-02-12
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
就是那种长至膝盖的大衣。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式