Question

日语专业：考研与工作的抉择

我是中国海洋大学日语系一年级的学生，青岛人。虽然年纪比较小，但是一直对自己未来的前途进行规划。我的同学90%不赞同我考研，认为在青岛日语专业比较好找工作，特别是男生。可是，我的考虑是一个日语本科生能在职场上有多大的作为呢？
日语专业的学生如何抉择考研与毕业直接工作呢？这是我最大的困扰。
另一方面，日语专业非常单一，工作时只是一种辅助工具（翻译例外），还需要其他知识帮助，我同学有经贸、新闻出版、法律等与日语一起修的，但是如何搭配呢？
我个人比较喜欢外语，现在还在外面学习上外口译，准备在大学毕业之前，拿下高级口译证书，为我的未来加分。
所以，希望有经验的前辈指点一下我如何规划自己的学业和就业。非常感谢！！

Answer 1

你好，我是日语专业大三的学生了，你所遇到的困扰也一直是我们所有日语专业学生的困扰。相对一些专业来讲，我们日语系还是比较好找工作的，如果你的日语能力过硬，本科毕业找到一份好的工作还是很有可能的，但目前的金融危机来讲就不一定了。
1.考研问题。大一到现在，我考研的决心还是比较坚定的，我始终认为多补充提高自己还是很有必要的。但我现在面临的问题是不知道该选择国内读研还是出国读研了，两条路都有一定曲折性，当然不努力哪条路都是不可能的，也在迷茫中，对我来讲是一个很紧迫的问题了。如果要读研建议现在要把英语搞好，出国读研最好考个托福什么的。看你毕业想要从事什么了，若是大学老师的话，研究生学历是必不可少的。毕业能够找到一份稳定自己满意的工作就没必要去读研了，比如公务员，因为读了研也未必能找到一份好工作，尽管我现在还是在坚持要考研。
2.关于日语与其他的专业问题。正如你所认识的，语言只是一门工具，不具备专业知识，外企应聘是不占优势的，到大二就会有修双学位的机会了吧，建议你选择经济类作为你的双专业学习。
3.英语很好是是一个很大的优势，保持下去吧。

从大一开始努力，相信你以后一定会成功的。祝你学业顺利！
2.
2.