帮忙把一句话翻译成日语~拜托各位~很急~!!!

我其实知道一切情况,但我没有考虑过这些问题,对此我只能说,谢谢你。帮忙翻译成日文,谢谢谢谢了!!!... 我其实知道一切情况,但我没有考虑过这些问题,对此我只能说,谢谢你。
帮忙翻译成日文,谢谢谢谢了!!!
展开
 我来答
庇伴茶0G
2009-02-13 · TA获得超过1604个赞
知道小有建树答主
回答量:1426
采纳率:0%
帮助的人:999万
展开全部
全ては知ってるよ、でもそれを考えたことない、私が言いたいのは「ありがとう」だけ
cl_gz
2009-02-13
知道答主
回答量:37
采纳率:0%
帮助的人:11.7万
展开全部
私が実际にすべての状况を知っているけど、私は、ありがとう、この言うことができるこれらの问题を考えていた
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
eardo
2009-02-13 · 超过50用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:137
采纳率:0%
帮助的人:129万
展开全部
実はぼくすべての状况がわかってるけど、この问题考えていなかった。これに対してぼくが「ありがとう」しか言えない
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wlooro
2009-02-13 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:72.7万
展开全部
すべてわかったのに、こんなことはかがえなっかた。すみません。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2009-02-13
展开全部
実は、すべてを知ってるけど、ちょっとこんな问题を考えていない、それにしても私に言わせてもらえば、ただ「ありがとう!」っていうんだ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式