Question

培训～英语翻译

翻译翻译I have three wishes.
May our friendship warm our hearts
May we often meet each other
A sound mind is berrer
than ten doses of medicine
which can relieve physical fatigue and pain.
请帮忙翻译 一下。。谢谢 了
我们可以无话不谈，沟通心灵。。 的英语怎么说？

Answer 1

我有三个愿望
让我们的友谊温暖我们的心灵
让我们能够经常见面
拥有健康的形态要好于十剂能减轻身体疲劳和痛苦的药。

we can talk about anything and have a heart-to-heart communication.

Answer 2

我有三个愿望
希望我们的友谊可以温暖我们的心灵
希望我们可以经常见面
希望我们可以经常问候对方
一句轻声的问候胜过十余药剂的疗效
它可以缓解我们身心的疲劳和痛苦

we can talk about everything
to let our soul communicate

Answer 3

我有三个愿望
让我们的友谊温暖我们的心灵
让我们能够经常见面
一句真心的话语要好于十付能给身体带来疲劳和痛苦的药 。
We can have a heart-to-heart talk

Answer 4

我有三个愿望。

愿我们的友谊温暖我们的心

5月，我们经常见面

一个健全的心灵是贝雷尔

超过10个剂量的药品

可以缓解身体疲劳和疼痛.

We can talk without words, communication between the soul
我们可以无话不谈，沟通心灵

Answer 5

我有三个愿望
我们的友谊能温暖我们孤单的心灵
我们能常见见面
我们能一直保持健康的心态,减轻身心的疲惫与痛苦,甚服白剂药.