Question

请帮我将下面的中文翻译成英文，万分感谢！

谁可以帮个忙? 谢谢!!

我正在翻译一段话,但是由于我英语很烂,翻译了好久,都不行... 因为我是高中毕业的,毕业已经好多年了...英语都忘记好多了...
但是现在要用到,可是我翻译不了啊...
我用和那些翻译工具，可是翻译出来的东西.没有主谓宾,句子没有逻辑....

不知道谁可以帮忙???谢谢！！

1. 很多情况下，单靠个人能力已很难完全处理各种错综复杂的问题并采取切实高效的行动。团队合作往往能激发出团体不可思议的潜力，集体协作干出的成果往往能超过成员个人业绩的总和。其实团队精神的重要性，在于个人、团体力量的体现，小溪只能泛起破碎的浪花，百川纳海才能激发惊涛骇浪，个人与团队关系就如小溪与大 海。每个人都要将自已融入集体，才能充分发挥个人的作用。团队精神的核心就是协同合作。总之，团队精神对任何一个组织来讲都是不可缺少精髓。否则就如同一 盘散沙；一根筷子容易弯，十根筷子折不断……这就是团队精神重要性力量直观表现，这也是我理解的团队精神，也是团队精神重要之所在.

2.在工作中，也经常遇到挫折和困难。 这就要从调整心态来舒解压力，面对挫折。我从中懂得，遇到挫折时应进行冷静分析，从客观、主观、目标、环境、条件等方面，找出受挫的原因，采取有效的补救措施。树立一个辩证的挫折观，经常保持自信和乐观的态度，要认识到正是挫折和教训才使我们变得聪明和成熟，正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰，能容忍挫折，要心怀坦荡，情绪乐观，发奋图强。善于化压力为动力，改变内心的压抑状态，以求身心的轻松，重新争取成功，从而让目光面向未来。

3.我通过一段时间的摸索摸索，总结出摆正心态的重要性 ，冷静分析，从自身查找原因，采取有效措施。树立一个辩证的挫折观，保持自信和乐观的态度，正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰，能容忍挫折，要心怀坦荡，情绪乐观，善于化压力为动力，改变内心的压抑状态，以求身心的轻松，重新争取成功.接待客户，整理信息，制发文件等工作要做到积极主动，认真 负责。 还有与领导谈话要注意言语场合 ，正确理解领导意图.通过实习，加深了我对英语知识的理解，提高了我的实践能力，掌握了更为实际的商务知识，锻炼了办事能力，了解了社会.我拓宽了视野，增长了见识，体验到社会竞争的残酷，而更多的是希望自己在工作中积累各方面的经验，为将来自己走创业之路做准备。 通过在职的一个多月里，我深感自己的不足，我会在以后的工作学习中更加努力，取长补短，需心求教。相信自己会在以后的工作中更加得心应手，表现更加出色！不管是在什么地方任职，都会努力！

Answer 1

In many cases, to rely solely on individual ability has been hard to deal with a variety of complex issues and take effective and efficient action. Teamwork are often able to inspire incredible potential of groups, collective collaboration of the results do tend to be more than the sum of the members of individual performance. In fact, the importance of teamwork is that individuals, groups the embodiment of strength, streams can only be broken up spray, Sea rivers can give rise to a stormy sea, the relation between the individual and the team such as streams and the sea. Everyone will be their integration into the collective, in order to give full play to the role of individuals. Teamwork is the core of collaboration. In short, the team spirit of any organization are indispensable in terms of the essence. Otherwise, just like a mess; a chopsticks easy bending, folding chopsticks keep 10 ... ... This is the intuitive strength of the performance of the importance of team spirit, this is also my understanding of teamwork, team spirit is also important lies.

2. In the work, are often encountered setbacks and difficulties. This mentality must adjust to relieve the pressure, in the face of setbacks. I have to understand that setbacks should be carried out calmly analysis, from an objective, subjective, objective, environment, conditions, identify the reasons for the failure to take effective remedial measures. Set a dialectical view of setbacks, often to maintain self-confidence and optimism, we must recognize that setbacks and lessons learned is that we become smart and sophisticated, it is finally bringing up the failure of its own success. Society of self-comfort, can tolerate setbacks, it is necessary to Xinhuai magnanimous, emotionally optimistic, work hard. Good at pressure as a driving force to change the inner state of repression in order to physically and mentally relaxed, re-for success, so that future-oriented vision.

3. I through a period of groping groping, summed up the importance of correct attitude, cool analysis, and find out the reasons, to take effective measures. Set a dialectical view of setbacks, and maintain self-confidence and optimism, it is finally bringing up the failure of its own success. Society of self-comfort, can tolerate setbacks, it is necessary to Xinhuai magnanimous, emotionally optimistic, good at pressure as a driving force to change the inner state of repression in order to physically and mentally relaxed, re-for success. Reception customers, collating information, system documentation, such as work to be done to pro-active, conscientious and responsible. There are conversations with the leadership should pay attention to verbal occasions, correctly understand the intention of Leaders. Through internships, deepened my knowledge of English understanding, enhance my ability to practice and master the more practical business knowledge, exercise the ability to understand the society. I have widened the field of vision, an increase of insight, experience the cruelty of social competition, and more hope that their work has accumulated experience in all aspects for the future entrepreneurs who walked the road of preparation to do. Through in-service for more than a month, I am their own inadequacies, I will work in the future more efforts to study, learn from each other, need to seek the heart. I believe they will in future work more easier, better performance! Are in place regardless of what service will the efforts!

Answer 2

观赏月亮最明亮在中秋之夜，而观赏中秋的月亮，靠近水的地方景观优美。靠近有水的地方去观赏，最好是独自一人前往。而独自前往的地方，又以离人远的地方最好。可是，中秋往往又多没有月亮。况且城郭宫室等地方，又哪里能都靠近水泽呢？假如有这样的地方，要么是远离人居、人迹罕至，要么是空旷幽静少有之处。果真有喜欢猎奇的人士，谁又能在黑夜中独行而到达这样地方以求得一时的快乐呢？我现在金沙堆游玩，这里不正符合赏月的四个条件（即中秋月，临水，独往，去人远）吗？

我于八月十五路过洞庭湖，天空明朗，没有一丝云朵，月光皎洁，宛如白天。金沙堆正好位于洞庭湖内，正个沙洲青草葱茏，高有十仞，四面绿水环绕，最近的陆地离这里也有几百里。我把船停靠在岸边，系在沙洲下面，让书僮仆役全部退去，然后徐步向上攀登。只见沙洲上的沙子一片金黄，和月光争辉；这时候，天上月亮犹如玉盘，地上的沙子宛若堆积的黄金，光芒四射。微风吹过，顿感一阵凉意，似觉眼花，仿佛到了仙境。即使没有曾经亲身到达那里，应该也不过如此而已吧。看样子赏月之至，中秋，临水，独往，去人远，在这里全都完备了啊！特写此文以记述金沙堆观月情景。

Answer 3

yoyo_629
你要小心了，上面的答案很有可能是大家直接利用翻译软件整出来的，如果你那这些答案给外国人看，我敢肯定他们看不懂！
如果这个对你很重要希望你还是找专业的人士帮你翻译一下！

Answer 4

大

Answer 5

自己想，我还没学(*^__^*) 嘻嘻……