Question

请高手帮忙翻译成英文简历（模具注塑行业），急呀！

 新产品检讨,就产品整个生产流程中的问题点进行检讨,对产品的结构提出改善
 新产品的开发阶段的跟踪,对试做过程中的问题进行处理,使其顺利进入量产.
对产品的结构,尺寸,外观等进行确认,使其在量产前在各方面可以达到客户的要求.
根据 客户反馈的问题点与相关部门检讨,提出解决方案和对策.
 根据工艺要求做成相关的作业指示书.
在此期间主要负责数码相机产品的项目开发工作,完成过三洋 、柯达、卡西 欧等系列数码相机的开发.熟悉喷油,印刷,电镀等二次加工工艺,并且了解塑性成形、模具和塑胶产品结构.
新产品的检讨,就产品结构的改善,进胶方式,进胶位置,拔模斜度,成形方式等跟客户检讨,使产品能够更容易成形和出模.
 根据产品的检讨报告,对产品进行开模,设计出适合产品的模具.
跟踪试模,对试模过程中出现的一些问题进行解决.
 根据产品的回馈报告对产品的一些缺陷进行改善,对模具进行修改,直到产品被客户承认并开始量产.
熟悉塑胶材料,塑胶产品的结构及制造.熟悉模具部件的各种机加工.能够熟练使用Pro-e,Auto-CAD 设计模具.从事过索尼PSP、PS2、PS3系列游戏机产品, 索尼MS20、MS50、MS70等系列笔记本电脑，任天堂USG系列模具的开发.同时能够熟练应用word、excel等办公软件.
个人简介
具备丰富的工作经验,认真踏实负责,沟通表达能力强,具有较强的团队合作精神.
求职意向:产品开发、模具开发设计、机械或机构设计、 项目工程师

Answer 1

The new product self-criticism , problem in moving towards the entire flow of production of product carry out a self-criticism , bring forward improvement & # to the product structure 61548; New product exploitation stage tracking, go along handles to problem in trying doing process, make the person enter amounts products smoothly. & # 61548; Structure , dimension , outward appearance to the product wait to carry out confirmation , make the person depend on amounts call for being able to reach a customer in every aspect before delivery. & # 61548; Burn according to the problem that the customer couples back with relevance branch self-criticism , suggest that resolving the scheme and countermeasure. & # 61548; Make up into the pertinent school assignment instruction book according to technological requirements. The project being in charge of the digital camera product mainly during here develops a job, exploitation have accomplished series digital cameras such as Sanyo , Kodak , Casio. Know well that repeated such as gushing oil , printing , electroplating processes handicraft , know and plasticity forming , mould and plastic cement product mix. & # 61548; & # 61472; The new product self-criticism, moves towards the product mix improvement , enters glue way , enters glue location , pattern draft, forming way waits to follow the customer self-criticism , make a product be able to easier to take shape and to out a model. & # 61548; Report according to the product self-criticism , being in progress a model open to the product , design out the mould being suitable to a product. & # 61548; & # 61472; Tracking tries a model , go along solves to a little problem trying appearing in model process. & # 61548; Feeding back to according to the product reports that a few defects to the product carry out improvement , carry out modification on the mould , produces until the product is admitted and started amounts by the customer. Know plastic cement material , plastic cement product structure and fabrication very well. Know various mould component machine work very well. Can skilled usage Pro-e , Auto-CAD design a mould. Had been engaged in Sony PSP , PS2 , PS3 series game machine product, series laptops such as Sony MS20 , MS50 , MS70 , Ren Tian Tang USG series mould exploitation. Can at the same time office software such as skilled the word applying , excel. The individual brief introduction has rich work experience , expresses an ability at ease, being responsible , communicating with carefully strong , have stronger team cooperation spirit. Job wanted intention: The product develops , the mould develops design , machinery or organization design , project engineer

Answer 2

new product review on the product throughout the production flow in question to review, the structure of products to improve
 new product development phase of the tracking process to try to do to deal with the problem to the smooth mass production.
 product structure, size, appearance, etc. to confirm it at the volume at all aspects of antenatal clients can achieve the requirements.
 According to feedback from customers with questions related departments to review and put forward solutions and countermeasures.
 According to the technical requirements into the relevant operating instructions book.
During this period is mainly responsible for digital camera products, project development work completed Sanyo, Kodak, Casio digital cameras, such as family development. Familiar with the fuel injection, printing, plating and other secondary processing technology, and understanding of plastic forming, mold and plastic products结构.
  review of new products, product mix on the improvement of the way into the rubber, plastic into position, pull-mode gradient, forming with the client to review ways to make our products more easily be able to shape and mold out.
 According to the product of the review report, the product mold design products suitable mold.
  tracking test mode, test mode for the process of emergence of some issues to resolve.
 Product feedback report in accordance with the product to improve some of the shortcomings of the modified mold until the products have been recognized and mass production customers.
Familiar with the plastic materials, plastic products and manufacture of the structure. Familiar with the various mold components machining. Be able to skillfully use the Pro-e, Auto-CAD design tool. Engaged in Sony PSP, PS2, PS3 game series Product, Sony MS20 , MS50, MS70 series laptop, Nintendo USG series mold development. At the same time be able to skillfully applications word, excel and other office software.
Profile
With rich work experience, practical seriously the responsibility to express a strong ability to communicate, has a strong team spirit.
Job search intention: product development, mold design, mechanical or body design, project engineer

Answer 3

这个长，用百度的翻译试验一下

Answer 4

GE